Franja

zapogíbati -am nedov.
1. a plia
2. a îndoi

zapógniti -nem dov.
1. a plia
2. a îndoi

zapókati (-am) perf.

1. schioccare (con le dita, la frusta e sim.)

2. cominciare a sparare

zapolníti -pólnim dov. a umple

zapómniti si -im si; dov. a reţine, a memoriza, a ţine minte

zapórničar (-ja) m žel. guardabarriere, custode del passaggio a livello

zaposlíti occuper quelqu'un à quelque chose, faire travailler, employer quelqu'un

zaposliti se s čim s'occuper de quelque chose

zaposlíti ocupar (koga a alg) ; dar ocupación (koga a alg) ; (vzeti v službo) emplear; dar trabajo (ali empleo) a alg

zaposliti se s čim ocuparse en a/c

zaposlíti -ím (se) dov. a (se) angaja

zaposlováti -lújem (se) nedov. a (se) angaja

zapostáviti -im dov. a desconsidera, a ignora; a discrimina; a neglija

zapostávljati -am nedov. a desconsidera, a ignora; a neglija

zapovédati donner à quelqu'un l'ordre de faire quelque chose, ordonner, commander, enjoindre quelque chose à quelqu'un, imposer quelque chose à quelqu'un

zapovédati -vém dov. a porunci, a ordona, a comanda

zapovrstjó l'un après l'autre, à tour de rôle, chacun à son tour; par rangs, par files, par séries

zaprašíti -ím (se) dov. a (se) prăfui

zapráviti, zaprávljati prodigar; derrochar ; fam gastar a manos llenas ; (premoženje) dilapidar ; (čas) perder, desperdiciar

zapráviti -im dov. a cheltui, a irosi, a risipi

zaprávljati -am nedov. a cheltui, a irosi, a risipi

zaprêsti se to cocoon oneself, to wrap oneself in a cocoon; figurativno to lead a secluded life