-
upepelítev reducción f a cenizas ; (trupla) cremación f ; incineración f
-
upepelíti reducir a cenizas ; (truplo) incinerar
-
upepelíti -ím dov. a incinera
-
upériti -im dov. a îndrepta, a orienta
-
upijániti -ím dov. a îmbăta
-
upírati -am (se) nedov. a (se) sprijini, a (se) rezema
upírati se
1. a se împotrivi, a se opune
2. a rezista
3. a se revolta
4. a repugna
-
uplahníti upláhnem dov. a se dezumfla
-
upleníti capturer, prendre à quelqu'un
-
upočásniti -im dov. a încetini
-
upodábljati, upodóbiti dar forma a; (con)figurar; formar; modelar; representar
-
upodábljati -am nedov.
1. a înfăţişa, a reprezenta
2. a reda
-
upodobíti donner une forme à, former, façonner, modeler, représenter, figurer, reproduire
-
upodóbiti -im dov.
1. a înfăţişa, a reprezenta
2. a reda
-
upogibálnik (strojništvo) machine ženski spol à plier (ali à cintrer) , plieuse ženski spol , cintreuse ženski spol
-
upogíbati -am nedov. a încovoia, a arcui, a curba, a apleca; a îndoi
-
upógniti -nem dov. a încovoia, a arcui, a curba, a apleca; a îndoi
-
upokojítev mise ženski spol à la retraite
predčasna upokojitev retraite ženski spol anticipée
leta, starost za upokojitev âge moški spol de la retraite
-
upokojíti pensionner, mettre à la retraite
-
upokojíti -ím (se) dov. a (se) pensiona
-
uporabíti -rábim dov.
1. a folosi, a utiliza, a întrebuinţa
2. a aplica