Franja

zgrúditi -im
I. smrviti: mraz je zgrudil skalo
II. zgruditi se
1. srušiti se: zgruditi se na tla
2. v. zgručiti se: prst se zgrudi

zíbav -a -o koji se ljulja: -e ladje

zijálast -a -o zjakav, koji se lako zablene: zijalast fant

zijáti -am
1. zijati, zjati, zazjavati, blenuti: zijati od čudenja
2. derati se uglas: kaj pa zijaš toliko za prazen nič
3. zjapiti: zemlja zija od suše

zjasníti se s'éclaircir, s'éclairer

zjeklenéti -im, zjeklenel -ela očeličiti se

zjókati se se mettre à pleurer, fondre en larmes, pleurer

zlagáti se mentir, dire un mensonge, tromper par un mensonge

zlagan mensonger, faux

zlágati -am
I.
1. slagati: zlagati pole papirju, perilo v omaro
2. komasirati: zlagati zemljišča
3. ekspr. pjevati (pe-), pisati: zlagati pesmi
II. zlagati se slagati se: to se ne zlaga z resnico; mi se v nazorih ne zlagamo

zledenéti geler, se congeler, se glacer, se prendre en glace, se couvrir de verglas , (aeronavtika) givrer

zledenéti -im slediti se

zlesenéti se lignifier

zlésti zlezem
1. popeti se, uspuzati: zlesti na drevo; v službi visoko zlesti
2. puzeći spustiti se: zlesti z drevesa na tla
3. zavući se: zlesti v posteljo
4. provući se: zlesti skozi ograjo
5. izmiljeti (-le-): zlesti iz luknje; zlesti na kup od groze
oronuti od užasa

zlésti zlézem dov.
1. a se târî; a se căţăra, a se sui
2. a luneca
3. ekspr. a ieşi

zletávati -am
I.
1. v. vzletavati
2. lijetati, letati, polijetati, poletati: ptiči zletavajo z veje na vejo
II. zletavati se slijetati se, sletati se, skupljati se: ptiči se zletavajo

zljubíti i zljúbiti se -i se militi se: ne zljubi mi se
ne mili mi se, ne da mi se; ni se mu zljubilo priti
nije izvolio doći; zdaj se mu je zljubilo
sada mu se prohtjelo (-hte-)

zlomljív qui se brise (ali casse) facilement, cassant, fragile

zložíti -im, zloži -ite, zložil -ila
I.
1. složiti: zložiti obleko, perilo, drva
2. srefeniti, sastaviti: zložiti denar za zapitek
3. ispjevati (-pe-), sastaviti, složiti, napisati: zložiti pesem
4. složiti, komasirati: zložiti zemljišča
5. složiti: zložiti besedo
II. zložiti se složiti se: s prodajalcem se zložiti za ceno

zmánjkati, zmanjkováti manquer, faire défaut, venir à manquer, s'épuiser, disparaître, se perdre, s'éclipser

denarja mi zmanjkuje je suis à court d'argent
potrpljenja mu zmanjkuje il est à bout de patience, sa patience est à bout, il perd patience
sape mu zmanjkuje il manque de souffle, il est à bout de souffle

zmedíti -im, zmedi -ite, zmedil -ila ostaviti da se smekša: zmediti sadje; hruške se zmede