Franja

zastájati -am nedov.
1. a stagna
2. a se opri
3. a încetini
4. a stagna

zastárati pravno se prescrire ; (postati neveljaven) se périmer

zastarati se vieillir, s'endurcir, s'invétérer

zastárati -am
1. zastarjeti (-re-), izaći iz upotrebe
2. zastarjeti, izgubiti pravnu važnost: pravica zastara
3. zastarjeti, jače se ukorijeniti (-re-): bolezen zastara

zastaréti vieillir, se démoder, tomber en désuétude ; (moda) passer

zastaréti -ím dov.
1. a ieşi din modă, a se demoda; a ieşi din uz
2. a se învechi; a cădea în desuetudine
3. jur. a se perima

zastarévati -am nedov.
1. a ieşi din modă, a se demoda; a ieşi din uz
2. a se învechi; a cădea în desuetudine
3. jur. a se perima

zastáti -stanem, zastani -ite, zastal -ala
1. zastati, zauzstaviti se: zastati na poti
2. zastati, zaostati: zastati z delom; delo je zastalo
posao je zapeo
3. pogovor je zastal
razgovor je prestao, je zapeo: kri mu je zastala
krv mu je stala, krv mu se sledila; srce ji je zastalo
srce joj je prestalo kucati

zastáviti -im
1. zapriječiti, zaprečiti, zakrčiti: zastaviti komu pot
2. postaviti: zastaviti komu nalogo, vprašanje, uganko
3. založiti: zastaviti hišo, uro, glavo, čast za kaj
4. započeti: zastaviti delo; prav zastaviti razpravo
5. prihvatiti se: zastaviti pero
prihvatiti se pera, početi pisati

zastopíti i zastópiti -im zastar.
I. razumjeti (-me-): zastopiti francoski
II. zastopiti se slagati se: v družini se dobro zastopijo

zastrméti -im, zastrmel -ela
I. zapanjiti se, zabezeknuti se
II. zastrmeti se kam, v kaj upiljiti pogled u što, kuda

zastúditi -im (se) dov. a (se) dezgusta, a face să se dezguste

zašuméti se mettre à mugir, bruire, murmurer , (svila) froufrouter, crier

zatajeváti -jújem nedov.
1. a nega, a tăgădui
2. a ascunde, a tăinui, a dosi, a ţine în secret
3. a renega

zatajeváti se a se mortifica

zatajíti -im, zataji -ite, zatajil -ila
1. zatajiti, utajiti, prikriti: zatajiti postranske zaslužke
2. poreći: zatajiti svoje besede, prepričanje
3. odreći se koga, čega: mater je zatajil
4. ne opaliti: naboj zataji

zatajljív -a -o koji se može prikriti, poreći

zatakníti zatáknem dov.
1. a pune
2. a băga, a vârî

zatakníti se a se prinde, a se agăţa

zatêči -tečem, zateci -ite, zatekel -tekla
I.
1. zateći, oteći, nateći: noga mu je zatekla
2. uhvatiti, stići, zateći: zateči evihta ga je zatekla na poti
oluja ga je uhvatila na putu; zateči koga pri kraju
zateći u kradi
II. zateči se
1. skloniti se: zateči se k prijatelju
skloniti se kod prijatelja, naći pribježište (-be-) kod prijatelja; zateči se h komu po pomoč
potražiti pomoć kod koga; kadar je treba, se zatečemo k strokovni litaraturi
u slučaju potrebe mi pribjegavamo stručnoj literaturi
2. zalutati, izgubiti se: k nam se je zatekel pes

zatêči -čem dov.
1. a se umfla
2. a surprinde, a lua prin surprindere/pe neaşteptate

zatêči se
1. a se adăposti, a se refugia
2. a recurge

zatékati -am
I.
1. zaticati, oticati, naticati: roka mu zateka
2. prokišnjava: skozi streho zateka
II. zatekati se sklanjati se: v stiski se zatekamo k prijateljem; mi se zatekamo k sistemu koncesij
mi pribjegavamo (-beg-) sistemu koncesija

zatékati -am nedov. a se umfla

zatékati se
1. a se adăposti, a se refugia
2. a recurge