-
spazierenführen, spazieren führen peljati na sprehod; Waffen: prevažati okoli
-
spazierengehen*, spazieren gehen* iti na sprehod
-
spear2 [spíə]
1. samostalnik
sulica, (metalno) kopje; konica sulice ali kopja; osti, harpuna, (ribiški) trizob, železne vile
poetično suličar, kopjanik
a relation of the spear side sorodnik po očetovi strani
the spear side of the family moška veja družine
2. prehodni glagol
nabosti na sulico (na kopje), prebosti ali raniti s sulico (s kopjem)
neprehodni glagol
prodreti skozi (kot sulica)
-
spearhead [spíəhed]
1. samostalnik
konica, železna ost pri sulici ali kopju
figurativno naprej pomaknjena napadalna linija ali četa; borec na čelu (napada ipd.)
2. neprehodni glagol
biti na čelu napada ali napadalne vrste (kolone)
-
specchiatura f
1. les lesk
2. okvir na vratih (iz lesa, vezane plošče)
-
specializzare
A) v. tr. (pres. specializzo) specializirati
B) ➞ specializzarsi v. rifl. (pres. mi specializzo) specializirati se; posvetiti se posebni stroki; omejiti se na področje
-
Speckwürfel, pl, na kocke narezana slanina
-
spectroscopic [spektrouskɔ́pik] pridevnik (spectroscopically prislov)
spektroskopski; ki se nanaša na preučevanje spektra
-
speculābundus 3 (speculārī) vedno (venomer) na preži stoječ, venomer prežeč: ubi speculabundus substiterat T., ab ostio speculabunda M., speculabundus ex altissima rupe … signa (na znamenja) Stat.
-
speculate [spékjuleit] neprehodni glagol
razmišljati, umovati, tuhtati, razglabljati (on, upon, about, as to o)
teoretizirati (on o)
ekonomija špekulirati, računati na, delati nezanesljive posle
to speculate for differences špekulirati s tečajnimi razlikami
to speculate for a rise (a fall) špekulirati na dvig (padec) (na borzi)
to speculate in stocks špekulirati na borzi
-
speculum množina speculums, specula [spékjuləm, -lə] samostalnik
medicina zrcalo, spekulum; (kovinsko) zrcalo (teleskopa); pega ali lisa posebne barve na račji peruti
ear speculum medicina zrcalo za uho
speculum metal zrcalovina, zlitina bakra in cinka (za zrcala pri teleskopu)
-
spedito
A) agg.
1. hiter, uren
2. pog. odpisan, izgubljen, na smrt obsojen:
i medici lo danno per spedito zdravniki so ga odpisali
B) avv.
1. hitro, urno
2. jasno, razločno
-
speech-day [spí:čdei] samostalnik
zaključna slovesnost na koncu šolskega leta z govori, razdelitvijo spričeval in nagrad
-
spektakuláren -rna -o spektakularan, sračunat na efekt, uzbudljiv, veličanstven
-
spektakulárnost ž spektakularnost, sračunatost na efekt, uzbudljivost, veličanstvenost
-
speljáti speljem i -am
1. svesti (svezem), voženjem skupiti: vsa drva speljati iz gozda; speljati krompir na kup
2. svesti (svedem), odvesti: speljati vodo s travnika, na svoj mlin
3. razvesti: speljati trto po zidu
4. prevesti, načiniti: speljati cesto čez hrib
5. podići: speljati most čez reko
6. provesti: speljati žico skozi zid, skozi steno
7. privesti: zadevo do kraja
8. proći: dobro smo jo speljali; toliko da jo je speljal
jedva se izvukao
9. maknuti, krenuti s mjesta: konj ne more speljati; vlak je komaj speljal
10. zavesti: speljal mu je ženo
11. srozati se, srušiti se: plaz se je speljal po strmem pobočju
12. napustiti gnijezdo: mlade vrane so se speljale
13. natociljati koga na tanak led: speljati koga na led
-
Spenserian [spensíəriən] pridevnik
spenserijanski, ki se nanaša na angleškega pesnika Spenserja (umrl 1599)
Spenserian stanza kitica, ki jo je Spenser uporabljal v svojem delu Faerie Queene, ter jo sestavlja 8 stihov po 5 jambskih stopic, deveti stih pa ima 6 stopic; rima stihov: ababbcbcc
-
spērābilis -e (spērāre) tisti, na katerega se sme upati: cum nulla vitae meae salus sperabilis Pl.
-
sperrangelweit na stežaj
-
Sperrguthaben, das, dobroimetje na blokiranem računu