Franja

véšč expert, expérimenté, qui a de la pratique (ali de l'expérience) , versé dans , familiarno ferré en quelque chose ; (spreten) habile, adroit

vešč je več jezikov il connaît plusieurs langues

vétrič light wind, breeze; a capful of wind

vétrn (-a -o) adj. di, del vento; a vento; ventoso:
vetrna stran hriba pendio esposto al vento
vetrni sunek folata, colpo di vento
strojn. vetrna turbina turbina a vento, a propulsione eolica
vetrna šipa parabrezza
aer. vetrni kanal galleria del vento (aerodinamica)

vétrnica (mlina na veter) sail of a windmill

vétrnik (tehnika) réservoir moški spol à air ; (gradbeništvo) tambour moški spol ; (v ostrešju) pilier principal ; (naprava za vejanje) tarare moški spol

vétrnik (-a) m

1. (vetrolov) paravento

2. (zračnik) presa d'aria

3. obl. (vetrovka) giubba a vento

4. agr. (vejalnik) ventilatore

5. (sapnica) somiere

6. teh. (vetrovnik) galleria del vento

vétrovka anorak moški spol ; (puška) fusil moški spol (ali carabine ženski spol) à air comprimé ; botanika pigamon moški spol , thalictrum moški spol

vétrovka (-e) f obl. giacca, giubba a vento

vézati -žem dov. a lega, a uni

vezílen de broderie, à broder

vezilni stroj machine ženski spol à broder
vezilni vzorec modèle moški spol (ali patron moški spol) de broderie

vezílka (igla) aiguille ženski spol à broder (ali à tapisserie)

vgnézditi se to nestle; figurativno to settle oneself in a place, to settle down

vgradíti -ím dov. a zidi; a integra, a încorpora

vgrajeváti -jújem nedov. a zidi; a integra, a încorpora

vgravírati -am dov. a grava

vibrírati -am nedov. a vibra

vibríren (-rna -o) adj. di, a vibrazione; vibratile; vibratore, vibratorio; vibro-:
vibrirna blazinica cuscinetto vibratore
vibrirna masaža vibromassaggio
vibrirni epitelij epitelio vibratile
vibrirni masažnik vibromassaggiatore

víden visible, perceptible à l'œil; visuel ; (očiten) apparent, évident, manifeste, ostensible

vidno visiblement, manifestement
vidni kot angle moški spol visuel (ali optique)
vidno polje champ moški spol visuel (ali de vision)
vidni živec nerf moški spol visuel (ali optique)

víden visible; perceptible a la vista ; (očiten) evidente, manifiesto; ostensible

vidno visiblemente, a ojos vistas
vidno polje campo m visual
vidni živec nervio m óptico
brez vidnega uspeha sin éxito apreciable

vídeti -im dov. a vedea, a observa