-
ùzoctiti se -ī se skisati se, postati kis
-
ùzvjerati se -ām se (ijek.), ùzverati se -ām se (ek.) zbegati se, postati nemiren: najedanput naide na njega neka plašnja, on se uzvjera
-
užèći užèžēm, oni užègū, užèzi, užègoh ȕžeže, ùžegao užègla, užèžen -èna
I.
1. užgati, prižgati, zažgati: užeći vatru, stog slame; užeći svjetiljku
2. močno ogreti: užeglo je ljeto, pritisla je omara poletje je postalo vroče, pritisnila je vročina
II. užeći se
1. užgati se, vneti se: krv se bila užegla
2. postati žarek: užegao se maslac; užegla slanina
-
užèstiti se ùžēstīm se postati hud, oster: užestilo se sirće; ona se na te riječi užestila
-
užìžljiviti se -ī se postati snjetav: užižljivila se pšenica
-
vanish [vǽniš]
1. samostalnik
fonetika drugi element padajočega dvoglasnika
2. neprehodni glagol
(hitro, nenadoma) izginiti, izginjati; izgubiti se iz vida; postati neviden; nehati obstajati
matematika postati ničla
to vanish from sight izginiti iz vida
-
vāstēscō -ere (vāstus) pust posta(ja)ti, biti uničen, biti opustošen, starejše (pr)iti v strato: iussit proficisci exilium quovis gentium, ne scelere tuo Thebani vastescant agri Acc. ap. Non.
-
vehementēscō -ere (vehemēns) postati (postajati) hud (hujši), (po)slabšati se, (o)krepiti se: passio vehementescit Cael., cum vehementescere coepit febris Cael., cum fluorem vehementescere videret atque febrem Cael.
-
veil2 [véil] prehodni glagol
zastreti, zakriti
figurativno prikriti, skri(va)ti svoje namene
to veil one's face zakriti si obraz
he veiled his disappointment under a smile prikril je svoje razočaranje z nasmeškom
neprehodni glagol
postati nuna (redovnica)
-
velare1
A) v. tr. (pres. velo)
1. zagrniti, zagrinjati; zakriti
2. pren. zastreti, zastirati
3. pren. zakrivati
B) ➞ velarsi v. rifl. (pres. mi velo)
1. prekriti se
2. zastreti, zastirati se
3. skrivati se
4. pokriti se s tančico, pajčolanom
5. relig. ponuniti se, postati redovnica
-
verdir [vɛrdir] verbe intransitif (o)zeleneti, postati zelen; verbe transitif pozeleniti, zeleno pobarvati
-
verfallen*1 propadati, propasti; Karten usw.: zapasti; eine Frist: izteči se; Zahlung: dospeti v plačilo; verfallen in zapasti v; verfallen auf X X pride na misel; Drogen: zapasti (drogam), postati zasvojen od; dem Tode: biti zapisan
-
verfetten postati zamaščen
-
verflachen poplitveti, postati plitvejši
-
verkalken apneti, zaapnevati; posta(ja)ti sklerotičen; figurativ okosteneti
-
verkleistern intransitiv postati lepljiv; transitiv dati klej na; figurativ premazati, zakriti
-
verlottern propadati, propasti; postati zanemarjen, pociganiti se; transitiv pognati, zavlačugati, zalumpati
-
vermēscō -ere (vermis) prehajati v črve, črvad, spreminjati se v črve = posta(ja)ti hrana za črve, posta(ja)ti paša črvov: corpora vermescunt Aug., vermescens putredo Aug. črvad razmnožujoča trohnoba.
-
verminate [və́:mineit] neprehodni glagol
ustvarjati, zaploditi mrčes; biti poln mrčesa; postati črviv
-
verölen zaoljiti se; Vogel: postati zlepljen od nafte