-
večpasóvnica (-e) f urb. strada a più corsie
-
večplásten (-tna -o) adj. a, di più strati; stratificato; faldoso
-
večrámen (-mna -o) adj. a più bracci:
večramni svečnik viticcio
-
večstôpenjski (-a -o) adj.
1. di, a più gradi; di, a più fasi; a più stadi:
strojn. večstopenjski kompresor compressore a più stadi
2. teh. pluristadio, multistadio:
večstopenjska raketa missile pluristadio
-
večstránski à plusieurs faces, multilatéral, polygonal; complexe, varié
-
večtíren (-rna -o) adj. di, a più binari; ekst. molteplice, multiforme
-
večváljen (-jna -o) adj. strojn. di, a più cilindri
-
večvŕsten à plusieurs rangs (ali rangées)
-
večzóben (-bna -o) adj. a più rebbi:
agr. večzobna motika vangheggia, vangheggiola
-
vedé a sabiendas; intencionadamente
-
védeti vém nedov. a şti
-
vedeževáti -žújem nedov. a prezice viitorul
-
védoma a sabiendas; con premeditación; deliberadamente ; (namenoma) intencionadamente; adrede
-
vedožêljnost -i ž
1. dorinţă de a cunoaşte
2. curiozitate
-
vedríti (ob nevihti) être à l'abri, se mettre à l'abri (ali à couvert) , s'abriter
vedriti se (nebo, vreme) s'éclaircir, se dégager, se rasséréner
vedri in oblači il fait la pluie et le beau temps
-
vedríti -ím nedov. a se adăposti
vedríti se a se însenina
-
vegetírati -am nedov. a vegeta
-
vejáča, vejálnica pelle ženski spol à vanner
-
véjičast (-a -o) adj. simile a rametto
-
velecvéten (-tna -o) adj. bot. a grandi fiori