-
prìorac -ōrca m zgod. v Bosni poljedelec, ki je poleg svoje obdeloval še tujo zemljo in za to dobival plačilo po pogodbi
-
prȉpaša ž
1. živali, ki se zredijo za dom, ne za prodajo: u hrastovim šumama ima pripaše svinjadi
2. paša: u planini vučjoj nije ovcama -e
-
prȉpašāj m, pripášnjača ž, prìpašnjāk m usnjen širok pas, za katerim se je nosilo orožje, pištole, noži in drobne potrebščine
-
pripenjálen -lna -o za prikačivanje, za prikopčavanje: -a veriga
-
pripenjálo s sprava za prikačivanje
-
pripòjasnice -īcā ž mn. nabojnica, torbica za naboje
-
prípon m vrv za privezovanje živine na paši: na -u pasti konje
-
pripòn -ôna m
1. puto, konop za sputavanje prednjih nogu životinjama na paši
2. pripon, uže kojim se konj pripinje, vezuje na paši: privezati kobilo s -om k drevesu
-
priporočljív -a -o preporučljiv, za preporuku: ta knjiga ni -a za mladino
-
priprošnjíca ž zaštitnica, ona koja se zauzima za koga
-
priprošnjík m zaštitnik, onaj koji se zauzima za koga
-
prirásti -rástem i -rásem
I.
1. prirasti: sekati v gozdu več kot priraste; žival je v pol leta precej prirasla
2. prirasti: trta je prirasla do strehe
3. prirasti k srcu prirasti srcu, prirasti k srcu, za srce
II. prirasti se prirasti se, srasti se: mišica se priraste na kost
-
prirôčen i priróčen -čna -o
1. lak, podesan za rukovanje: sekira je -a
2. priručan: -a knjiga, izdaja
3. -i konj
ljevak, konj s lijeve, leve strane u zaprezi
-
prirôčnost i priróčnost ž podesnost za rukovanje
-
prisluškoválen -lna -o za prisluškivanje, za osluškivanje: -i aparat
prisluškivač
-
prison [prizɔ̃] féminin ječa, zapor, jetnišnica; militaire soba za zapor
prison cellulaire ječa samica
gardien masculin de prison ječar
prison de prévention preiskovalni zapor
condamner à trois mois de prison, à la prison à vie obsoditi na tri mesece zapora, na dosmrtno ječo
faire trois mois de prison préventive biti tri mesece v preiskovalnem zaporu
faire de la prison (familier) sedeti (v zaporu)
mettre en prison vtakniti v zapor
-
prison-camp [príznkæmp] samostalnik
vojska ujetniško taborišče; "odprta ječa" za manjše prestopnike
-
prìstajati -ajēm
1. iti, hoditi za kom, slediti komu: podranio u lov u planinu, za njim stara majka pristajaše; za slanom rukom ovce pristaju
2. privoljevati, sprejemati kaj: Dubrovčani su pristajali uza slovenski (slavenski) život; pristajati na što, na uslove
3. pritrjevati, soglašati: pristajati uz koga, na što, uz nečije mišljenje
4. pridruževati se komu: pristajati uz koga
5. pristajati: pristajati uz obalu, u pristaništu
6. ekspr. hoditi za kom, gledati za kom: po selu se govorilo da Jure za njom pristaje, a da ga i ona lijepo gleda
-
pristréšek -ška m
1. pristrešak, nadstrešnica: hiša z velikim -om; stati pod -om
2. šupa za ugalj, drva, alatke
-
priščílo s sredstvo za stvaranje plikova