Franja

uceníti i ucéniti se -im se prevariti se u cijeni, u ceni: žena se je ucenila

ucvréti -em, ucvri -ite, ucvrl -a
1. kidnuti, strugnuti, pobjeći (-be-): ucvrl jo je naravnost čez travnik
2. izgubiti se pri čvarenju: mast se je ucvrla

učlovéčiti se s'incarner

učúhniti -em
1. popustiti: bolečina učuhne
2. smanjiti se: vino v polnem sodu učuhne

udebeléti -ím, udebelel -ela odebljati, ugojiti se, utoviti se

udebelíti se engraisser, prendre de l'embonpoint, devenir gras

udejstvováti se s'occuper de, prendre une part active à quelque chose, œuvrer à, travailler comme, être actif, exercer une activité

udélati -am
I.
1. učiniti, uštaviti: udelati kožo
2. pretvoriti u obradivu zemlju: iz puščave udelati njivo
3. v. nadelati: udelati cesto
II. udelati se
1. provedriti se: vreme se udela
2. utrošiti se pri obradi: nekaj blaga se udela

udeležíti se prendre part à quelque chose, participer à quelque chose ; (prisostvovati) assister à, être présent à quelque chose

udírati se (s')enfoncer, s'affaisser

udomačeváti -čújem nedov. a domestici

udomačeváti se a se familiariza, a se obişnui într-un loc

udomáčiti -im nedov. a domestici

udomáčiti se a se familiariza, a se obişnui într-un loc

udréti udrem i uderem, udri -ite, udrl -a
I.
1. udreti jo kam jurnuti, zaletjeti se nekud; udreti jo za kom
navaliti za kim
2. solze so se mu udrle po licih
suze mu grunuše niz obraze
II. udreti se prosjesti (-se-) se, uleći se, provaliti se: zemlja se mu je udrla pod nogami
zemlja mu se provalila ispod nogu

udríhati donner (ali porter, familiarno flanquer) des coups à quelqu'un, rosser, cogner quelqu'un, rouer de coups, battre quelqu'un comme plâtre ; figurativno injurier quelqu'un, invectiver contre quelqu'un, se répandre en injures contre quelqu'un

ugájati -am
1. sviđati se, dopadati se, goditi: pri vas mi zelo ugaja
2. ugađati, činiti kome po volji: ugajati komu s čim, zavoljo česa

uganíti i ugániti se -em se sklbniti se, ukloniti se: uganiti se komu, čemu

ugániti -em
1. odgonenuti, razriješiti, razrešiti: uganiti uganko
2. pogoditi: uganiti tujo misel, željo
3. izmisliti, dosjetiti se (-se-): uganiti kakšno pametno

ugasníti i ugásniti -em ugasiti se: luč je ugasnila; bolnik je proti jutru ugasnil
bolesnik je pred zoru umro

ugášati -am
1. gasiti: prižigati in ugašati sveče; dan ugaša zvezde; ugašati žejo
2. gasiti se: zvezde ugašajo
zvijezde se gase

ugíbati -am i -bljem, ugibaj -te i -ajte i ugiblji -te, ugibal -a i -ala
1. odgonetati, pogađati: ugibati pomen, o pomenu besede
odgonetati, pogađati značenje riječi
2. dovijati se, razmišljati: ugiba, kaj naj naredi