Franja

zredči|ti se [é] (-m se) redčiti se vrste: sich lichten

zredi|ti se (-m se) rediti se zunehmen; Fett ansetzen

zredíti se -ím se dov., розповні́ти -ні́ю док., потовсті́ти -ті́ю док.

zrepénčiti se (-im se) perf. refl. pren. (razjeziti se, razhuditi se) arrabbiarsi, montare in collera

zresni|ti se [é] (-m se) ernst werden; Vernunft annehmen; dem Ernst des Lebens gerecht werden

zrésniti se ponerse serio

zrígati se (-am se) perf. ragliare (di asino)

zrigávati se -a se podrigivati se: po jedi se mu zrigava

zríniti se

zríniti se v avtobus to squeeze (oneself) onto (ali on to) a bus

zr̀nati se -ā se zrneti, zrniti se

zȑniti se -ī se zrneti, zrniti se: kukuruz se već zrni

zŕniti se -im se v. zrneti

zȑnkati se -ā se granulirati, zrneti: rana se zrnka

zruši|ti se (-m se) zusammenbrechen, zusammenstürzen; letalo: abstürzen

zváditi se (skregati se) to quarrel, to have a quarrel (z with)

zváditi se -im se prisno, intimno se sprijateljiti: zvaditi se s kom; fant in dekle sta se lepo zvadila

zvali|ti se (-m se) hinrollen, dahinrollen, dol: hinunterollen, herunterrollen; (pasti) stürzen; iz jajca: ➞ → izvaliti (se)

zveča|ti se [é] (-m se) večati se größer werden, sich erhöhen

zvečeríti se (-í se) perf. impers. farsi sera, farsi buio

zvečeríti se -i se: zvečerilo se je
pala je noć, palo je veče