-
zoži|ti se [ó] (-m se) ožiti/zoževati se enger werden, sich verengen, verengern; vrat steklenice, posoda: sich verjüngen
-
zožíti (se) estrechar(se)
-
zóžiti (se) to narrow; to contract; (obleko) to take in
-
zožujóč (se) (-a -e (se))
A) adj. che (si) restringe, (si) riduce
B) zožujóč (se) (v adv. rabi) restringendo(si), riducendo(si)
-
zrahljáti (se) to loosen
zrahljáti (se) svojo posteljnino to shake up one's bedclothes
-
zrahljáti (se) (struna, vrv) aflojar(se); relajar(se)
zrahljani zdravje salud f arruinada
-
zrajta|ti se (-m se) volkstümlich: daraufkommen
| ➞ → domisliti se
-
zrájtati se (-am se) perf. refl. pog. (spomniti se, domisliti se) ricordarsi; rammentarsi
-
zras|ti se (-[t]em se) zraščati se zusammenwachsen, drug v drugega: [ineinanderwachsen] ineinander wachsen; medicina verwachsen; (zliti se) verschmelzen
-
zrašča|ti se (-m se) zrasti se (langsam) zrasti se; sich schließen
-
zráščati se (-am se) imperf. refl. glej zrasti | zraščati
-
zráščati se -am se srastati
-
zravna|ti se (-m se) človek: sich aufrichten, sich in die Höhe richten; (napeti se) sich straffen; krivulja: abflachen
-
zrávsati se to have a scuffle; to scuffle
-
zrávsati se (-am se) perf. refl. pren. (stepsti se) azzuffarsi; azzannarsi
-
zrávsati se -am se počupati se, sukobiti se: otroci se večkrat zravsajo; zravsati se zaradi deklet
-
zȑcaliti se -īm se zrcaliti se
-
zrcáliti se -im se zrcaliti se, ogledati se: drevo se zrcali v vodi
-
zrcáliti se espejar; reflejarse (v en) ; (bleščati se) relucir, resplandecer
-
zrcáliti se -i se nedov., v 3. os., відобража́тися -жа́ється недок., віддзерка́люватися -лююся недок.