-
večdimenzionálen à plusieurs dimensions
-
večeríti se -ím se nedov. a se însera
-
večérjati -am nedov. a cina, a lua masa de seară
-
večglásen (glasba) à plusieurs voix, polyphonique
-
večizménski (-a -o) adj. a (più) turni
-
véčkrat muchas veces; varias veces; en varias ocasiones; a menudo; frecuentemente
-
vèčkrat plusieurs fois, à plusieurs reprises, fréquemment
-
večlísten (-tna -o) adj.
1. bot. polipetalo
2. les. večlistna žaga sega a più lame
-
večmésten (-tna -o) adj. mat. di, a più cifre:
večmestno število numero di più cifre
-
večpasóven (-vna -o) adj. urb. a più corsie
-
večpasóvnica (-e) f urb. strada a più corsie
-
večrámen (-mna -o) adj. a più bracci:
večramni svečnik viticcio
-
večstôpenjski (-a -o) adj.
1. di, a più gradi; di, a più fasi; a più stadi:
strojn. večstopenjski kompresor compressore a più stadi
2. teh. pluristadio, multistadio:
večstopenjska raketa missile pluristadio
-
večstránski à plusieurs faces, multilatéral, polygonal; complexe, varié
-
večtíren (-rna -o) adj. di, a più binari; ekst. molteplice, multiforme
-
večváljen (-jna -o) adj. strojn. di, a più cilindri
-
večvŕsten à plusieurs rangs (ali rangées)
-
večzóben (-bna -o) adj. a più rebbi:
agr. večzobna motika vangheggia, vangheggiola
-
vedé a sabiendas; intencionadamente
-
védeti vém nedov. a şti