Franja

postulante m, f

1. prosilec, prosilka

2. relig. kandidat, postulant za novica

postular prositi, potegovati se za; nabirati milodare

se postuló a beneficio de la Cruz Roja nabirali so se prispevki za Rdeči križ

postulare v. tr. (pres. pōstulo)

1. vztrajno prositi, zahtevati

2. relig. prositi za sprejem med novice

3. filoz. postulirati; postaviti, postavljati kot postulat; domnevati kot resnično

postumō -āre (postumus) biti (zadaj) za kom (glede na pomen): alicui Tert., etsi ordine postumat Tert.

postvárati pòstvārām drugo za drugim ustvariti: biblija iznosi legendu kako bog nebo, zemlju, mora i sve ostala iz ništa postvara

post-veniō -īre (post in venīre) prihajati za kom (naspr. praecurrere): accedit confessa rerum obscuritas, nunc praecurrente nec paucis diebus tempestatum significatu, quod προχειμάζειν Graeci vocant, nunc postveniente, quod ἐπιχειμάζειν et plerumque alias celerius, alias tardius caeli effectu ad terram deciduo Plin.

postvocalic [poustvoukǽlik] pridevnik
slovnica ki stoji za samoglasnikom

posvaljívati -svàljujēm drugo za drugim, zvaliti (navzdol): posvaljivaše se na basamacima, ne znajući ni zašto ni krošto

posvršávati -svr̀šāvām drugo za drugim končati: moram kući, imam još mnogo toga posvršavati

pòšava ž dial. slama za pokrivanje poslopja

pošévnik m
1. mjerilo (mer-) za kose plohe
2. kosnik: poševnik na kljunu ladje

pošijáčiti -šìjāčīm narediti koga za Šijaka: pošijačiti koga; gl. Šijak; pošijačiti se postati Šijak

pot¹ [pɔt] samostalnik
lonec, lonček, ročka; kangla, vrč (za pivo)
tehnično talilni lonec, topilnik
pogovorno pehar denarja
šport, pogovorno pokal, nagrada
pogovorno polog (pri kvartanju); past (košara) za lov na rake
sleng marihuana; okrogel klobuk; mera za sadje; z vodo napolnjena luknja
pogovorno "visoka živina"

ink pot črnilnik
tea pot čajnik
chamber pot nočna posoda
sleng big pot visoka živina, pomembna oseba
sleng a pot of money na kupe denarja
the pot calls the kettle black sova sinici glavana pravi
to enjoy one's pot uživati ob vrčku piva
sleng to go to pot propasti, iti k vragu
to keep the pot boiling; ali to make the pot boil životariti, ohraniti stvar v teku
sleng to put on the pot visoko staviti (na dirki)
to put the pot on preveč zahtevati, pretirati
to pot a quart into a pint pot poskusiti kaj nemogočega
sleng to take a pot at streljati na koga
a watched pot never boils kdor nestrpno čaka, nikoli ne dočaka
pots and pans kuhinjska posoda

pòtājnica ž
1. skrivališče, tajno mesto za sestajanje: često se dogada da je jedna takva brklja hajdučka potajnica
2. skrit predmet: potajnica sablja; potajnica puška; puna mi je puška potajnica
3. tajna prijateljica
4. presihajoči, intermitentni izvir
5. lažna nosečnost
6. bot. navadni lusnec, Lathraea squamaria
7. zool. polzača, jelšnica; zool. lesni najezdnik
8. med. blaga temperatura, febris hestica

pot-au-feu [pɔtofö] masculin, invariable zelenjavna jed z govedino; goveja juha; lonec za juho

une personne pot-au-feu oseba, ki ljubi mir in domače udobje, figuré malomeščan

potègača ž
1. vrsta ribiške mreže, trata
2. natega: -om izvući piće iz bačve
3. navt. poteznik, vrv, vože na jamboru za dviganje jadra

potegníti -tégnem, potegni -ite, potegnil -ila
I.
1. povući: potegniti koga za rokav, za ušesa; potegniti ključ iz ključavnice; potegniti koga s seboj, za seboj
2. povući, potegliti: potegniti voz; konj noče potegniti
3. povući, izvući, potegnuti, trgnuti: potegniti nož, sabljo
4. povući, potegnuti: potegniti iz kozarca; potegniti vino iz soda
5. puhnuti, duhnuti, dunuti: veter potegne od zahoda
6. pristati uz koga: potegniti s kom; z menoj je potegnil
7. prevući: z lokom potegniti po strunah, z roko preko čela
8. povući koga za nos, obmanuti koga, nasamariti koga: grdo ga je potegnil za prvi april
9. izvući: potegniti utopljenca iz vode
10. koliko potegne ta vreča
koliko vaga, koliko teži ova vreća
11. fant jo je potegnil od doma
momak je pobjegao (-beg-) od kuće
II. potegniti se
1. porasti: fant se je potegnil
2. zauzeti se za koga: potegnil se je za brata
3. povući se: potegniti se nazaj
4. oduljati: dan se je potegnil

potence [pɔtɑ̃s] féminin nosilec, opora; vešala, kazen na obešenje; naprava za merjenje višine konj

en potence v obliki črke T
mériter la potence zaslužiti vešala

potezálo s konopac, motka za potezanje

pothook [pɔ́thuk] samostalnik
kavelj za obešanje posode nad ognjem

pothooks and hangers čačke