Franja

remiser [rəmize] verbe transitif

1. postaviti (voz) v vozarno; pospraviti (sa valise svoj kovček); populaire nahruliti; populaire vtakniti v ječo (zapor, luknjo)

se remiser sesti (o fazanu, ferebici)
remiser au garage spraviti v garažo

2. verbe intransitif dati nov vložek (v igri)

remittance man [rimítənsmən] samostalnik
emigrant, oseba, ki živi v tujini (v koloniji) od denarja, poslanega od doma
figurativno postopač

remittent [rimítənt]

1. pridevnik
popuščajoč v presledkih (o mrzlici)

2. samostalnik ➞ remittent fever
mrzlica, ki v presledkih popušča, slabi

remitter² [rimítə] samostalnik
pravno napotitev, prepustitev spora drugemu sodišču; vzpostavitev, vrnitev pravic, rehabilitacija; vrnitev v posest

remonitize [ri:mɔ́nitaiz] prehodni glagol
ameriško (srebro) zopet kot denar dati v obtok

remontant [rimɔ́ntənt]

1. pridevnik
botanika ki cvete več kot enkrat v letu

2. pridevnik
cvetlica, ki cvete več kot enkrat v letu (tudi jeseni)

remoquete moški spol udarec s pestjo v obraz; figurativno zbadljiv govor

dar remoquete zbadati

remove² [rimú:v] samostalnik
premaknitev, premestitev, preselitev, oddaljitev, odhod; oddaljenost, razmik
figurativno korak; (redko) odsotnost; (v nekaterih šolah) oddelek za boljše učence, vmesna stopnja ali razred; napredovanje v šoli v višji razred; stopnja (krvnega) sorodstva, koleno (v krvnem sorodstvu)
britanska angleščina naslednja jed (ki pride po vrsti serviranja) (pri kosilu, večerji)

at a certain remove v določeni oddaljenosti, razdalji
a second cousin at one remove bratranec v tretjem kolenu
to be but one remove from anarchy biti le korak (oddaljen) od anarhije

rempocher [rɑ̃pɔše] verbe transitif, familier vtakniti zopet v žep (son argent svoj denar)

rempotage [rɑ̃pɔtaž] masculin, botanique presaditev iz enega lonca v drug lonec

rempoter [rɑ̃pɔte] verbe transitif presaditi v drug lonec, v večji lonec (une plante, des fleurs rastlino, cvetlice)

remuant, e [rəmɥɑ̃, t] adjectif premikajoč se; stalno v gibanju, nemiren (duh), nepokojen

enfant remuant živ, nemiren otrok

rencaissement [rɑ̃kɛsmɑ̃] masculin (vrtnarstvo) presaditev v drug zaboj; prevoz v zabojih

rencaisser [rɑ̃kɛse] verbe transitif

1. zopet vplačati, dati (v blagajno) (une somme neko vsoto)

2. presaditi v drug zaboj (des orangers oranževce)

renco hrom v križu

rencogner [rɑ̃kɔnje] verbe transitif, familier poriniti v kot

se rencogner stisniti se v kot

renfermer [rɑ̃fɛrme] verbe transitif imeti v sebi, vsebovati, obsegati; vieilli popolnoma zapreti; zapreti v; vieilli omejiti; figuré skrivati, prikrivati (un sentiment čustvo)

ce tiroir renferme mes papiers v tem predalu so moji papirji, moji osebni dokumenti
se renfermer en soimême zapreti se vase, skrivati svoja čustva

rengagé, e [rɑ̃gaže] adjectif znova vzet v službo, znova angažiran

sous-officier masculin rengagé ponovno angažiran podčastnik; masculin vojak, ki si pogodbeno podaljša vojaško službo

rengagement [rɑ̃gažmɑ̃] masculin, militaire obveza za daljše, podaljšano službovanje v vojski

rengager [rɑ̃gaže] verbe transitif zopet vzeti v službo, zopet angažirati; zopet zastaviti; znova začeti (boj, pravdo); verbe intransitif, militaire prostovoljno zopet služiti v vojski

se rengager znova, zopet se obvezati, spustiti se (dans v), zopet priti v tek
ce sous-officier a rengagé (ali: s'est rengagé) pour trois ans ta podčastnik se je prostovoljno obvezal še za triletno službovanje v vojski