Franja

zapŕzniti zàpr̄znīm
1. umazati, oskruniti: zaprzniti svetinju
2. ekspr. narediti zdražbo v družbi: zaprzniti u društvu

zazelèniti -zèlenīm zeleno pobarvati, narediti zeleno

zbàždati -ām ekspr. zmašiti, v naglici narediti: majstor je to slupao i zbaždao kako je znao

zébrer [zebre] verbe transitif narediti (zebraste) proge, črte

zgrijèšiti zgrȉješīm (ijek.), zgréšiti zgrȇšīm (ek.)
I.
1. grešiti, narediti greh: pošla je s njim u stan i zgriješila bludno; zgriješi glava, a rep plaća
2. pregrešiti se: no ljudi tek su ljudi, i najbolji kadikad zgriješi
3. pregrešiti se nad kom: on je protiv tebe zgriješio što je prikovao uza se; zgriješiti bogu pregrešiti se pred bogom
II. zgriješiti se pregrešiti se: nekad se zgriješim, pa na boga se ljutim

zgrúvati zgrûvām
I.
1. (s treskom) podreti: zgruvati mračne sklisure
2. polomiti: sve ću ti kosti zgruvati
3. ekspr. zmašiti, v naglici narediti
II. zgruvati se
1. podreti se, zrušiti se, treščiti: nesreća se zgruvala nad našom zemljom nesreča je zadela našo deželo; zgruvati se niza stijene, s tavana
2. nagnesti se: svijet jurnu gomilom i sve se zgruva oko jednoga stola

zigrinare v. tr. (pres. zigrino)

1. šagrinirati (usnje)

2. nazobčati (kovance)

3. narediti površino hrapavo

дорабатывать, доработать delati do konca, narediti do konca; dodel(ov)ati delo;

заговляться, заговеться (gov.) zadnjič se najesti mesa (pred postom); (zast.) dobiti, narediti kaj zadnjič

закабалять, закабалить zasužnjevati, zasužnjiti, za tlačana narediti

замирять, замирить zast. lj. pomirjati, pomiriti, spravo narediti, spraviti

затаскивать, затаскать¹ obrabljati, obrabiti, oguliti, ponositi (obleko); (pren.) plitvo, plehko, banalno narediti

зроби́тися -блю́ся док., naredíti se -ím se dov.

испошлить vsakdanje, plehko narediti, obrabiti

наглупить narediti neumnosti, neumno ravnati

награфить načrtati, narediti črte

надебоширить narediti škandal

надолжать narediti dolgove

намерзать, намёрзнуть delati, narediti led;

напитывать, напитать zamota(va)ti, zapletati, zaplesti, pomešati, zmedo narediti