-
posébek -bka m za nekoga posebice spremljeno jelo
-
posédati -am
I.
1. sjedjeti, posjedjeti (-sede-) čas ovdje čas ondje bez posla: posedati po gostilnah
2. posjedati (-sed-) redom, jedan za drugim: posedali so okrog mize, za mizo
3. posjedovati: posedati hišico z vrtom
II. posedati se slijegati se, slegati se, utolijegati se, utolegati se: zemlja se poseda
-
poségati -am
1. posezati, posezati: posegati po kaj, po čem
2. mašati se rukom za čim: posegati v žep po denar
3. zahvatati u, dirati u, umješavati se u, intervenirati: posegati v tuje pravice
zahvatati u tuda prava
-
posemètre [pozmɛtrə] masculin, photographie merilec za osvetlitev (optique optični)
-
poser [poze] verbe transitif položiti, polagati, (po)staviti; vložiti (šipo); pritrditi; urediti; zapirati; priskrbeti ugled (quelqu'un komu); figuré domnevati, dopustiti; photographie eksponirati; verbe intransitif ležati, počivati (sur na); pozirati, sedeti (slikarju); biti za model; figuré afektirano, nenaravno se vesti; delati se važnega; hlastati, gnati se za efektom; figuré, familier čakati
se poser (figuré) ustvariti si, pridobiti si položaj, uveljaviti se, izdajati se za; nastopiti (en kot); aéronautique pristati
faire poser (familier) pustiti čakati; prevarati
poser des affiches nalepiti lepake, plakate
poser les armes položiti orožje, vdati se
poser sa candidature kandidirati
poser sa chique (populaire) držati jezik (za zobmi)
poser les fondements položiti temelje
poser un lapin à quelqu'un (familier) premestiti koga
poser le masque (figuré) sneti krinko
poser la première pierre položiti temeljni kamen
poser une question (po)staviti vprašanje
poser des rideaux obesiti zavese
se poser train rentré (aéronautique) pristati na trebuhu
cela posé če je to takó
-
posêstriti -im posestriti, uzeti za sestru: posestriti koga, obe snahi sta se posestrili
-
pȍsīp m posipka, pesek za posipanje pisanja s črnilom
-
pòsipka ž lopatica za prenašanje žerjavice
-
posizionatore m tehn. naprava za pozicioniranje
-
pòsjek m, mn. pòsjeci (ijek.), pòsek m, mn. pòseci (ek.)
1. za zimo zaklana domača žival (svinja, krava, tele idr.): imao je dvije svinje za posjek
2. mletje žita kmalu po klepanju mlinskega kamna: tko melje u posjek, kruh mu hrsta, gl. tudi posijek
-
poskídati pòskīdām
1. drugo za drugim sneti: kaluderi poskidaše kape kamilavke
2. potrgati: poskidati voće sa drveta, sa drveća
-
poskrbéti -ím pobrinuti se za što, postarati se za koga, o čemu: poskrbeti za pravilno prehrano, za otroke; poskrbeti si zaslužek
naći sebi zaradu, o tem je vse poskrbljeno
o tome se vodi računa
-
poskùričara ž, poskùričārka ž ženska, ki pripravlja poskuro za cerkev
-
poskùrnjāk -áka m model za peko poskur, za vtiskovanje črk v poskure
-
poslijètati pòslijećēm (ijek.), poslétati pòslēćēm (ek.) drug za drugim zleteti, pozletati: ptice su poslijetale
-
poslonéti -ím osloniti se, za trenutak ostati naslonjen: posloneti ob ograji
-
posmúkati -am
1. smužditi: posmukati listje z veje, jagode z grozda
2. ekspr. zdipiti: posmukati vse klobase iz dimnika
3. šmugnuti jedan za drugim: posmukati iz hiše
-
posnemálka (lk i uk) ž žlica, kašika za skidanje vrhnja, pavlake, skorupa
-
posnemálnik m stroj, mašina za skidanje, odvajanje vrhnja, pavlake, skorupa od mlijeka (mle-), separator
-
posnémati -am
1. skidati, kupiti sa površine: posnemati smetano, peno; posnemati mleko
plaviti mlijeko (mle-), skidati splav, pavlaku, skorup sa mlijeka, sa mleka
2. skidati blanjom, strugom, rendetom: posnemati ostre robove na deski
3. podražavati komu, koga, oponašati koga, ugledati se na koga, u koga, povoditi se za kim, imitirati koga: posnemati koga v hoji, v pisanju, posnemati vse tuje; posnemati modo
povoditi se za modom, upravljati se po modi; fantje, posnemajte dobre sošolce
momci, ugledajte se u dobre učenike; slepo posnemati
majmunisati
4. izvoditi, razabirati: iz tega posnemamo, da problem še ni rešen
5. snimati: posnemati na trak