Franja

Zadetki iskanja

  • supanje samostalnik
    (šport) ▸ állva evezés [deszkán] ▸ SUP-olás
    inštruktor supanja ▸ SUP-oktató
    deska za supanje ▸ SUP-deszka
    Sopomenke: stoječe veslanje
  • superióren superior

    biti superióren to be superior
    on se ima za nekaj superiórnega (boljšega) he thinks himself superior
  • superveleslalom samostalnik
    (smučarska disciplina) ▸ szuperóriás-műlesiklás
    zmagovalka superveleslaloma ▸ szuperóriás-műlesiklás győztese
    zmagovalec superveleslaloma ▸ szuperóriás-műlesiklás győztese
    start superveleslaloma ▸ szuperóriás-műlesiklás rajtja
    trening superveleslaloma ▸ szuperóriásműlesiklás-edzés
    zmagati v superveleslalomu ▸ győz szuperóriás-műlesiklásban
    tekmovati v superveleslalomu ▸ szuperóriás-műlesiklásban versenyez
    sezona superveleslaloma ▸ szuperóriás-műlesikló szezon
    izidi superveleslaloma ▸ szuperóriás-műlesiklás eredményei
    nastop v superveleslalomu ▸ szereplés szuperóriás-műlesiklásban
    finalni superveleslalom ▸ szuperóriás-műlesiklás döntője
    ženski superveleslalom ▸ női szuperóriás-műlesiklás
    moški superveleslalom ▸ férfi szuperóriás-műlesiklás
    Povezane iztočnice: kombinacijski superveleslalom, smuči za superveleslalom
  • superveleslalomske smuči stalna zveza
    šport (športna oprema) ▸ szuperóriásműlesikló-sílécek
    Sopomenke: smuči za superveleslalom
  • surfanje samostalnik
    1. (vodni šport) ▸ szörfözés
    ukvarjati se s surfanjem ▸ szörfözéssel foglalkozik
    osnova surfanja ▸ szörfözés alapjai
    prvak v surfanju ▸ kontrastivno zanimivo szörfbajnok
    ljubitelj surfanja ▸ szörfözés szerelmese
    šola surfanja ▸ kontrastivno zanimivo szörfiskola
    tečaj surfanja ▸ kontrastivno zanimivo szörftanfolyam
    surfanje po valovih ▸ szörfözés a hullámokon
    Sopomenke: deskanje na vodi, deskanje
    Povezane iztočnice: deska za surfanje

    2. (brskanje po spletu) ▸ szörfözés
    surfanje po internetu ▸ szörfözés az interneten
    surfanje po spletu ▸ szörfözés a világhálón
  • surfer samostalnik
    1. (športnik) ▸ szörfös, szörföző
    zagorel surfer ▸ napbarnította szörföző
    neprekosljiv surfer ▸ utolérhetetlen szörfös
    neustrašen surfer ▸ rettenthetetlen szörföző
    mišičast surfer ▸ izmos szörfös
    raj za surferje ▸ szörfözők paradicsoma

    2. neformalno (kdor brska po spletu) ▸ szörföző
    internetni surfer ▸ interneten szörföző
  • surovin|a1 ženski spol (-e …) der Rohstoff; das Rohmaterial; (izhodiščna snov) das Ausgangsmaterial, der Ausgangsstoff
    sekundarna surovina Sekundärrohstoff
    država izvoznica surovin das Rohstoffland
    najdišče surovin das Rohstoffvorkommen
    pridobivanje surovin die Urproduktion
    trg surovin in polizdelkov der Beschaffungsmarkt
    bogat s surovinami rohstoffreich
    tehnika vlagališče za surovino die Gemengeeingabe
  • suš|a ženski spol (-e …) die Dürre, die Trockenheit; obdobje: die Trockenzeit
    škoda zaradi suše der Dürreschaden
    odporen proti suši dürreresistent, trockenresistent
    odpornost proti suši die Dürreresistenz, Trockenresistenz
    neobčutljiv za sušo dürrefest
    občutljiv za sušo dürreempfindlich
  • sušenj|e [ê] srednji spol (-a …) das Trocknen, die Trocknung; sadja, zelenjave ipd.: das Dörren, Darren; (izsuševanje) das Austrocknen, die Austrocknung, das Vertrocknen; medicina (atrofija) der Schwund
    predhodno sušenje die Vortrocknung
    (lesa die Holztrocknung, na ogrodjih Gerüsttrocknung, na zraku Lufttrocknung, plina die Gastrocknung, vakuumsko Vakuumtrockung, vesno Hängetrocknung, zmrzovalno Gefriertrockung)
    material za sušenje das Trockengut
    peč za sušenje der Darrofen
    rešetka za sušenje die Darre
  • sušenje las srednji spol das Haartrocknen, die Haartrocknung
    električni glavnik za sušenje las der Heißluftkamm
  • sušenje perila srednji spol das Wäschetrocknen
    prostor za sušenje perila der Trockenplatz
    stojalo za sušenje perila der Trockenständer
    stroj za sušenje perila der Trockenautomat, der Wäschetrockner
  • sušílec drier, dryer; person who dries

    sušílec za lase hair drier
  • sušilen pridevnik
    (namenjen za sušenje) ▸ szárító
    sušilna komora ▸ szárítókamra
    sušilna naprava ▸ szárítóberendezés
    sušilna peč ▸ szárítókemence
    sušilno sredstvo ▸ szárítószer
    sušilna vrv ▸ szárítókötél
    Povezane iztočnice: pralno-sušilni stroj, sušilna kapa, sušilni stroj
  • sušílen

    sušilni aparat secador m
    sušilna deska (za grozdje, slive) pasera f
    sušilna kapa casco m secador
    sušilna naprava secadero m
    sušilno stojalo enjugador m secadero
  • sušílnica drying room, drying house, (omara) airing cupboard; (peč) kiln

    sušílnica za hmelj oasthouse
    sušílnica za perilo drying loft
  • sušílnica séchoir moški spol , sécherie ženski spol , étuve ženski spol , (peč) four moški spol à sécher

    sušilnica za hmelj touraille ženski spol (pour houblon)
    sušilnica za meso fumoir moški spol
    sušilnica za perilo séchoir à lessive
    sušilnica za sadje four à sécher les fruits
  • sušílnica (-e) f tekst. asciugatoio, tiratoio; teh. essiccatoio; agr. seccatoio:
    sušilnica za kostanj cannicciaia
    sušilnica za opeko mattonaia
    sušilnica za perilo stenditoio
  • sušílnica cámara f secadora; secador m ; secadero m ; (peč) estufa f de aire caliente, horno m (ali estufa f) de secar

    sušilnica za hmelj cama f secadora para secar el lúpulo
    sušilnica za meso ahumadero m
    za perilo tendedero m de ropa
    sušilnica za sadje horno m para secar la fruta; secadero m
  • sušilnik moški spol (-a …) der Trockner (bobnasti Trommeltrockner, pare Dampftrockner, za film Filmtrockner, za lase Haartrockner, za roke Händetrockner, vesni Hängetrockner, zračni Lufttrockner), naprava: das Trockengerät, der Trockenautomat; stojalo: das Trockengestell, der Trockenständer
  • sušílnik (-a) m essiccatore, essiccatoio:
    sušilnik za lase asciugacapelli, föhn
    gosp. sušilnik za perilo stenditoio
    gosp. električni sušilnik za perilo asciugatrice
Število zadetkov: 10000