Franja

skrknjeváti -ujem
1. stvrdnjavati se
2. zgrušavati se, koagulirati

skúha ž ono što se skuha, skuva: svinjska skuha
kuhana, kuvana hrana za svinje; krompirja je še za tri -e
krompira ima još za tri puta da se skuha, skuva

skújati se manquer à sa parole, se rétracter, retirer ce qu'on a dit ; (otrok) faire la moue (ali la lippe) , bouder ; (vreme) se gâter, se détériorer

skúpaj pril. prišli smo vsi skupaj sastali smo se

skúsiti -im
I.
1. probati, okušati: skusiti na svoji koži; skusiti pomanjkanje
probati oskudicu
2. sticati iskustvo, steći iskustvo, iskusiti: veliko je skusil
II. skusiti se ogledati se s kim: fantje so se med seboj skusili

skúšati -am
I.
1. probati, pokušavati: skušati koga prekositi, doseči
2. kušati, iskušavati, stavljati na probu: mož te samo skuša
II. skušati se s kom ogledati se s kim: skušati se s kom v metanju

slabéti -ím nedov. a slăbi, a scădea din intensitate, a se atenua

slabíti -ím dov./nedov.
1. a slăbi
2. a scădea din intensitate, a se atenua

slábšati (se) (se) détériorer, (s')aggraver, empirer; (se) dégrader ; (vreme) se gâter

slačíti dévêtir, déshabiller quelqu'un ; (obleko) enlever, ôter, retirer ; (rokavice) se déganter, ôter les gants

slačiti se se dévêtir, se déshabiller
slačiti koruzo décortiquer des épis de maîs

slamnjáča ž košarica, korpica od slame u kojoj se drži tijesto, testo prije, pre stavljanja u peć

sledíti -im, sledi -ite, sledil -a
1. slijediti, slediti, ići tragom, kretati se neposredno za kim: pes sledi zajca; tu jih nikdo ne more slediti
2. pratiti u stopu: slediti vodniku, govorniku
3. povoditi se za kim: slediti zgledu
povoditi se za primjerom; slediti svetlim vzorom, vrlim možem
4. slijediti, slediti, dolaziti iza koga: slediti komu na prestolu, na mestu sekretarja
5. slediti komu z očmi pratiti koga očima; povsod se sledi njegova roka
svugdje se prati njegova ruka; dogodki si sledijo
događaji se ređaju jedan za drugim; odtod sledi
odatle izlazi; za predavanjem sledi debata

slepomíšiti -im uvijati, izmotavati se: povej odkrito, ne slepomiši

slikárna ž slikarnica, prostorija u kojoj se drže slike

slínček -čka m opršnjak, ubruščić koji se veže djetetu pod bradu

slíniti -im
I. slinom kvasiti, slinom vlažiti, sliniti: sliniti znamko
vlažiti poštansku marku; sliniti si prste
II. sliniti se
1. puštati slinu, pljuvačku iz usta: otrok se slini
2. ulagivati se, dodvarati se: sliniti se komu, okoli koga, za kom

slonéti -im, sloni -ite, slonel -ela
1. naslanjati se, biti naslonjen: sloneti ob mizi, ob steni; sloneti na oknu
naslanjati se na prozoru
2. oslanjati se o što, počivati na čemu, osnivati se na: vse breme družine sloni na njenih ramenih; na pravici sloni svet; poročilo sloni na podatkih

slonéti -ním nedov.
1. a se sprijini, a se propti, a se rezema
2. a se baza

sloveníst m slovenist(a), naučnik koji se bavi proučavanjem slovenskoga, slovenačkoga jezika, literature i kulture

slúšati (poslušati) écouter, prêter l'oreille à ; (ubogati) obéir à, répondre à, obtempérer à, se conformer à, suivre (un conseil)

ne slušati koga désobéir à quelqu'un