-
Kontaktschwierigkeit, die, težava pri navezovanju stikov
-
kopòrān -ána m (it. capperone)
1. etn. suknjič v ljudski noši: obukao je novi koporan
2. bluza, suknjič pri vojaški uniformi
-
körperwarm pri telesni temperaturi
-
kosézi m mn., edn. kòsēz kosezi, srednjeveški družbeni sloj pri Slovencih
-
Kosteneinsparung, die, prihranek pri stroških
-
kȍtla ž dial. kozelc pri plugu, ki uravnava globino oranja
-
kòzica ž
1. kozica
2. kozica, trinožna lončena posoda
3. kmečko dekle v plemiškem Dubrovniku kot služkinja pri mestni gospodi
4. zool. kamnica, žagasta kozica, Palaemon serrartus
5. mn. med. ošpice, koze
-
kràjcarica ž, krajcaríca ž
1. krajcarček
2. igra, pri kateri se meče krajcar: igrati se -e
-
kr̀bla ž (t. kyble, ar.) smer, v katero se obračajo muslimani pri molitvi
-
krȅpa ž (it. crepare) pog. bolezen, pri kateri otekajo notranji organi in ki je zelo smrtna: ja cenim da popadiji onolika trbušina nije sva od sala, krila se tu krepa, dalak ili vodena bolest
-
kresoválec -lca (uc) m učesnik pri paljenju ivanjdanske vatre, krijesa, kresa
-
kresováti -ujem svetkovati Ivanjdan, učestovati pri paljenju Ivanjdanskbg krijesa, kresa
-
krívati krîvam, oni krívaju
1. krivo se držati pri hoji: na lijevoj nozi nosi talijansku cipelu a na desnoj opanak, pa u hodu kriva i klima se kao da je hrom
2. nagibati se na stran: natovariti na konja tako da tovar ne kriva
3. ekspr. biti narobe: da ne kriva ni tamo ni amo da ne bo narobe ne temu ne onemu
-
krìžīšte s
1. križišče, križpot, križpotje
2. arhit. križišče, pri bazilikalnih cerkvah prostor, kjer se križata ladji, longitudinalna in transept
-
kr̀sta kŕstā s mn.
1. anat. križ, ledja: bole me krsta; probadanje u -ima
2. etn. pri pravosl. prošnja procesija, da bi polja dobro obrodila
-
kùluk m (t. kulluk) zgod. kuluk, obvezno neplačano delo, zlasti pri popravljanju cest, poti, rabota, težko delo
-
kumbaràdžija m topničar pri kumbari
-
kùrjuk m (t. kujruk)
1. rep ali kar je repu podobno: zaošija vjetar kroz badžu, naglavice, uzvitla dim, a dugi vatreni kurjuci opletu se za njim
2. kita, v kito spleteni lasje: danas se kurjuci i kod žena i djevojaka retko vide
3. zastar. ognjišče pri puški, kopito
-
kȕsati -ām šešljati, pri govorjenju zamenjavati s i š, z in ž
-
kùšluk m (t. kušluk) dial. čas zajtrka, ki je pri muslimanih kmetih med 9. in 10. uro dopotdne: kad doteraju stoku s paše u kušluk, dobiju čobani od domaćice kajmak i varena jaja