Franja

всматриваться, всмотреться (po)gledati v kaj, zagledati se v kaj

всовывать, всунуть vtikati v kaj, vtakniti v kaj, poriniti;

вспрыгивать, вспрыгнуть skakati na kaj, (po)skočiti na kaj

встречать, встретить sreča(va)ti, iti naproti, naleteti na kaj; spopasti se; spreje (ma)ti, pričak(ov)ati;

вступаться zavze(ma)ti se za kaj; (lj.) vtikati se v kaj

всучивать, всучить (teh.) vpletati v kaj, vplesti v kaj, vsukati v kaj; (vulg.) (pri)siliti vzeti, sprejeti, kupiti

вталкивать, втолкнуть porivati, poriniti v kaj, pehati, pahniti v kaj;

втаптывать, втоптать teptati v kaj, vteptati, poteptati;
в. в грязь (o)blatiti koga

втаскивать, втащить (za)vleči v kaj, vlačiti v kaj; potegniti v kaj; vleči, potegniti navzgor

втекать, втечь iztekati se v kaj, teči v kaj, izli(va)ti se v kaj

втискивать, втиснуть vtiskovati, vtisniti, vrivati, vriniti, tlačiti v kaj, vtlačiti, poriniti v kaj

втолковывать, втолковать vbijati v glavo, vtepsti v glavo; dopoved(ov)ati komu kaj, razlagati, (ob) razložiti

втравливать, втравить (pri)učiti na lov; (pren.) zapletati v kaj, zaplesti v kaj, zapeljati v kaj, (z)vabiti v kaj, spraviti v kaj

втягивать, втянуть vleči v kaj, potegniti noter; (pren.) zapeljati v kaj;
в. в себя воздух vdihavati zrak;
губка втягивает в себя воду goba vpija vodo;
в. в работу uvajati v delo, privaditi delu;

вчувствоваться dojeti s čustvom, vživeti se v kaj

вшивать, вшить vši(va)ti v kaj

вшить gl. вшивать въедаться, въесться zajedati se v kaj, vjesti se v kaj; zasajati se, zasaditi se

выгадывать, выгадать prihraniti, privarčevati, dobi(va)ti kaj iz česa;
в. время pridobi(va)ti čas;
других обидел и себе ничего не выгадал drugim je napravil škodo, a sam ni imel ničesar od tega

выглядеть

1. izgledati (dobro, slabo)

2. ogledati si kaj (skrivaj), izslediti

выговорить izgovoriti; (gov.) izgovoriti si kaj, pridržati si;