-
šáliti se -im se nedov. a glumi, a face haz
-
šamponizírati faire (ali donner) un shampooing à
-
šantáti to limp; to be lame; to walk with a limp; to hobble; figurativno to limp, arhaično to halt
-
šápast (-a -o) adj. simile a zampa
-
šáriti -im nedov. a umbla
-
šarlatániti to be (ali to operate as) a fraud (ali an impostor, a charlatan); to be a quack; to practise quackery
-
ščetínast ressemblant à des soies (ali à des crins) , hérissé, hirsute
-
ščétkast (-a -o) adj. simile a spazzola; a spazzola
-
ščétkati to brush (up); to give a brush
-
ščipálka (za perilo) pince ženski spol à linge
-
ščípati -am nedov.
1. a ciupi
2. a pişca
-
ščípniti -nem dov.
1. a ciupi
2. a pişca
-
ščítast (-a -o) adj. scutiforme, a forma di scudo:
zool. ščitasta uš cocciniglia
anat. ščitasti hrustanec cartilagine tiroidea
bot. ščitasti list foglia peltata
-
ščítiti -im nedov.
1. a proteja, a ocroti, a apăra
2. a tutela
-
ščúkast (-a -o) adj. simile a luccio
-
ščúvati -am nedov. a incita, a instiga
-
šéd (-a) m grad. tetto a shed, tetto a risega
-
šelestéti -ím nedov. a fâşâi, a foşni
-
šépati to limp; to walk lamely, to walk with a limp; to be lame; to have a game leg
nekaj tu šepa (= ne gre v redu) (figurativno) there is a screw loose somewhere
ti stihi šepajo these are lame verses
primera šepa that's a lame (ali a poor) comparison
šépati na eno nogo to be lame in one leg
šépati z desno nogo to be lame in the right leg
močnó, hudó šépati to limp heavily, to hobble
-
šépati -am nedov. a şchiopăta