Franja

Zadetki iskanja

  • prelízati -lížem
    I. prelizati, polizati, olizati: krava preliže telička
    II. prelizati se prelizati se: suknjič s prelizanimi rokavi
  • premágati -am
    I.
    1. pobijediti (-bed-): premagati sovražnika
    2. savladati: premagati skušnjavo
    savladati iskušenje; premagati bolečino; jeza ga je premagala
    II. premagati se savladati se
  • premetávati -am
    I.
    1. prebacivati, razbacivati, preturati
    2. prebacivati: premetavati pesek s kupa na drug kup
    II. premetavati se prevrtati se, okretati se: bolnik se premetava po postelji, ker ne more zaspati
  • preminíti -mínem dov. a deceda, a se stinge dn viaţă
  • premírati -am premirati, obamirati, kočiti se: premirati od strahu, od mraza; prsti mi premirajo
  • premísliti -im
    I. premisliti, razmisliti: najprej premisli, potem delaj; premisliti do konca, vsako besedo
    II. premisliti se, premisliti si predomisliti se, premisliti se: mislil je priti, pa si je premislil, pa se je premislil; premišljen načrt, odgovor
  • premísliti -im dov. a gândi, a reflecta, a chibzui

    premísliti se a se răzgândi
  • premíšljati -am
    I. premišljati, razmišljati, promišljati: vso pot je premišljal, ali naj gre na sestanek ali ne
    II. premišljati se premišljati se, biti u nedoumici
  • premočíti -móčim
    I. promočiti, natopiti vlagom, nakvasiti: dež mi je premočil obleko
    II. premočiti se promočiti se, smočiti se, pokisnuti: premočiti se na dežju
  • premólkniti s'arrêter de parler, se taire
  • premótati -am i premotáti -am
    I. premotati: premotati prejo
    II. premotati se promuvati se, provući se: premotati se skozi množico; premotati se mimo straž
  • premrazíti i premráziti -im
    I. rashladiti: premraziti sobo; veter ga je premrazil
    II. premraziti se rashladiti se, promrznuti, jako ozepsti, prozepsti; premraženi ljudje
    promrzli ljudi
  • premréniti -im
    I. prekriti opnom: neka snov je premrenila vodo
    II. premreniti se premreniti se: nebo se je premrenilo z oblaki
  • premŕzniti -em
    1. promrznuti, ozepsti, ukočiti se od hladnoće: roke so mu premrznile
    2. smrznuti se, slediti se, postati tvrd kao led: zemlja je premrznila
  • prenačudíti i pranačúditi se -im se prenačuditi se: temu se ne morem prenačuditi
  • prenapénjati -am
    I. prezatezati, prenatezati: prenapenjati vrv, žico, lok
    II. prenapenjati se prenaprezati se: prenapenjati se z delom, pri delu
  • prenapéti -pnèm, prenapni -ite, prenapel -a
    I. prezategnuti: prenapeti vrv, žico, lok
    II. prenapeti se prenapeti se, prenapregnuti se: prenapeti se z delom, pri delu
  • prenaredíti -ím, prenaredi -ite, prenaredil -ila
    I.
    1. prenačiniti, preraditi, preudesiti: prenarediti besedilo knjige
    2. prepraviti, prekrojiti: prenarediti obleko
    3. preinačiti, izmijeniti (-men-): prenarediti pravilnik
    II. prenarediti se preinačiti se: fant se je čisto prenaredil
  • prenaréjati -am
    I.
    1. prenačinjati, prerađivati, preudešavati
    2. prepravijati, prekrojavati
    3. preinačavati, preinačivati, izmjenjivati (-men-)
    II. prenarejati se dvoličiti, pretvarati se
  • prenéhati (plamen) expirer ; (končati) cesser, finir, mettre un terme, mettre fin à quelque chose ; (prekiniti) interrompre ; (prestati) discontinuer ; (ogenj) s'éteindre, mourir ; (vrelec) tarir ; figurativno se taire

    prenehati z delom cesser (ali arrêter, finir) le travail
    prenehati z delom za nekaj časa vaquer
    prenehati veljati cesser d'être en vigueur
    gledališka igra preneha biti na sporedu la pièce quitte l'affiche
    naročilo preneha dne l'abonnement expire le
    vihar je prenehal l'orage a cessé