Franja

Zadetki iskanja

  • matrični tiskalnik stalna zveza
    računalništvo (naprava) ▸ mátrixnyomtató
  • mazálen de graissage

    mazalna mast graisse ženski spol, lubrifiant moški spol
    mazalna naprava (aparat) installation ženski spol (ali dispositif moški spol appareil moški spol) de graissage
    mazalno olje huile ženski spol de graissage
  • mazálen (-lna -o) adj. di ingrassaggio, lubrificante:
    mazalna naprava ingrassatore
    tisk. mazalni valj inchiostratore
  • mazaln|i (-a, -o) Schmier- (naprava die Schmiervorrichtung, mesto die Schmierstelle)
  • medicinski pridevnik
    1. (o zdravljenju) ▸ orvosi, gyógyászati
    medicinski poseg ▸ orvosi beavatkozás
    medicinska oskrba ▸ orvosi ellátás
    medicinska oprema ▸ orvosi felszerelés
    medicinsko osebjekontrastivno zanimivo egészségügyi személyzet
    medicinski pripomočki ▸ gyógyászati segédeszközök
    medicinski instrumenti ▸ orvosi műszerek
    medicinski center ▸ orvosi központ
    medicinski strokovnjak ▸ orvostudományi szakember
    medicinska stroka ▸ orvosi szakma
    medicinska etika ▸ orvosi etika
    medicinsko znanje ▸ orvosi ismeretek
    medicinska naprava ▸ gyógyászati berendezés
    medicinski poskusi ▸ orvosi kísérletek
    medicinske storitve ▸ orvosi szolgáltatások
    medicinska praksa ▸ orvosi praxis
    medicinski izdelek ▸ gyógyászati készítmény
    Presaditve organov so postale medicinska rutina; po vsem svetu jih vsak dan opravijo več tisoč. ▸ A szervátültetés orvosi rutinná vált; naponta több ezer ilyen beavatkozást végeznek világszerte.
    Jasno je, da so proti večeru, razen medicinskega osebja, v bolnišnici več ali manj samo še bolniki. ▸ Világos, hogy az egészségügyi személyzetet leszámítva estére többé-kevésbé csak betegek vannak a kórházban.
    Povezane iztočnice: medicinski tehnik, nujna medicinska pomoč, medicinska tehnologija, medicinski turizem, medicinski čudež, bolnišnična nujna medicinska pomoč, medicinsko oglje, medicinska marihuana, medicinska konoplja, predbolnišnična nujna medicinska pomoč

    2. (o vedi) ▸ orvosi, orvos
    medicinska znanost ▸ orvostudomány
    medicinska veda ▸ orvostudomány
    medicinska doktrina ▸ orvosi doktrína
    medicinske raziskave ▸ orvosi kutatások
    medicinski slovar ▸ orvosi szótár
    medicinska literatura ▸ orvosi szakirodalom
    medicinska dognanja ▸ orvosi ismeretek
    Povezane iztočnice: medicinska fakulteta
  • mehanski bik stalna zveza
    (naprava) ▸ mechanikus bika
  • merílen (-lna -o) adj. di misurazione, di misura, misuratore:
    merilne naprave apparecchi di misurazione
    kem. merilna buča, merilni cilinder matraccio graduato
    merilna kladica piastrina di misurazione
    voj. bombniška merilna naprava traguardo di puntamento
    merilna letev stadia
    merilni trak nastro metrico
  • mesoreznica samostalnik
    (naprava za mletje) ▸ húsdaráló
    zmleti na mesoreznici ▸ húsdarálón ledarál
    motorna mesoreznica ▸ motoros húsdaráló
    električna mesoreznica ▸ elektromos húsdaráló
    ročna mesoreznica ▸ kézi húsdaráló
  • mešaln|i (-a, -o) tehnika Misch- (gorilnik der Mischbrenner, baterija die Mischbatterie, miza der Mischpult, naprava die Mischanlage, šoba die Mischdüse)
    mešalno razmerje das Mischungsverhältnis
  • metaln|i1 (-a, -o) Wurf- (kot der Wurfwinkel, naprava das Wurfgerät, vrv die Wurfschlinge, naprava das Wurfgerät, orožje die Wurfwaffe)
  • meteorolóški (-a -o) adj. meteorologico:
    meteorološka naprava apparecchiatura meteorologica
    meteorološka postaja stazione meteorologica
    meteorološki podatki dati meteorologici
  • mikrometer samostalnik
    1. (merska enota) ▸ mikrométer
    desetinka mikrometra ▸ egytized mikrométer
    Navaden pisarniški papir je debel kakih 80 mikrometrov. ▸ Az egyszerű irodai papír körülbelül 80 mikrométer vastag.
    Zrak je v Sloveniji čezmerno onesnažen z delci, ki imajo premer pod 10 mikrometri. ▸ Szlovénia levegője túlságosan szennyezett a 10 mikrométer alatti átmérőjű részecskékkel.

    2. strojništvo (merilna naprava) ▸ mikrométer
    izmeriti z mikrometrom ▸ mikrométerrel megmér
    Premer je treba izmeriti z mikrometrom. ▸ Az átmérőt mikrométerrel kell megmérni.
    meriti z mikrometrom ▸ mikrométerrel mér
  • mikroskop samostalnik
    (optična naprava) ▸ mikroszkóp
    pregledati pod mikroskopom ▸ mikroszkóp alatt megvizsgál
    opazovati pod mikroskopom ▸ mikroszkóp alatt megfigyel
    Gibanje večjih delcev je mogoče opazovati pod mikroskopom, gibanja manjših delcev pa ni mogoče videti, čeprav obstaja. ▸ A nagyobb részecskék mozgása mikroszkóp alatt megfigyelhető, de a kisebb részecskék mozgása, bár létezik, nem látható.
    uporaba mikroskopa ▸ mikroszkóphasználat
    ločljivost mikroskopa ▸ mikroszkóp felbontása
    uporabljati mikroskop ▸ mikroszkópot használ
    Najpreprostejši mikroskop je povečevalno steklo ali lupa. ▸ A legegyszerűbb mikroszkóp a nagyítóüveg vagy a nagyítólencse.
    Bakterije so primerjavi z glivami izredno majhne, vidimo jih pod mikroskopom pri tisočkratni povečavi. ▸ A baktériumok a gombákhoz viszonyítva rendkívül kicsik, csak mikroszkóp alatt, ezerszeres nagyításban válnak láthatóvá.
    Povezane iztočnice: svetlobni mikroskop, polarizacijski mikroskop, optični mikroskop, operacijski mikroskop, transmisijski elektronski mikroskop, vrstični elektronski mikroskop, vrstični tunelski mikroskop, presevni elektronski mikroskop, mikroskop na atomsko silo, mikroskop na magnetno silo, elektronski mikroskop, konfokalni mikroskop, fluorescenčni mikroskop
  • mikrovalovka samostalnik
    (naprava za pripravo hrane) ▸ mikrosütő, mikró
    posoda za mikrovalovkokontrastivno zanimivo mikrózható edény
    pogreti večerjo v mikrovalovki ▸ mikrosütőben megmelegíti a vacsorát
    Sopomenke: mikrovalovna pečica
  • mikrovalovna pečica stalna zveza
    (naprava za pripravo hrane) ▸ mikrohullámú sütő
    Sopomenke: mikrovalovka
  • miniatúren (-rna -o) adj.

    1. miniaturistico, in miniatura:
    um. miniaturna slika miniatura

    2. ekst. piccolissimo; lillipuziano:
    miniaturna država stato lillipuziano
    žarg. miniaturna prisluškovalna naprava cimice
  • mléven (-vna -o) adj. di macinazione, per macinazione; macinatore; trituratore:
    mlevna naprava meccanismo, apparecchio di macinazione; macinatoio
  • mnogonamensk|i [é] (-a, -o) Mehrzweck-, Vielzweck- (dvorana die Mehrzweckhalle, krpa das Vielzwecktuch, naprava das Mehrzweckgerät)
  • mobitel samostalnik
    (naprava) ▸ mobil
    številka mobitela ▸ mobilszám
    sevanje mobitelov ▸ mobil sugárzása
    izklopiti mobitel ▸ mobilt kikapcsol
    poklicati po mobitelu ▸ mobilon felhív
    polnilec za mobitel ▸ mobiltöltő
    poklicati na mobitel ▸ mobilon felhív
    mobitel zvoni ▸ mobil csörög
    vključiti mobitel ▸ mobilt bekapcsol
    izključiti mobitel ▸ mobilt kikapcsol
    Povezane iztočnice: pametni mobitel, službeni mobitel
  • multifunkcijski tiskalnik stalna zveza
    računalništvo (naprava) ▸ többfunkciós nyomtató, multifunkciós nyomtató
    Sopomenke: večfunkcijski tiskalnik