Franja

Zadetki iskanja

  • pecūniāris -e (pecūnia) denaren: damnatio Dig. obsodba na denarno kazen (globo); adv. pecūniāriter za denar, po denarju, denarno: p. agere Icti. za odškodnino v denarju, tj. tožiti v civilni pravdi, p. interesse alicuius Icti.
  • pȅča ž (t. peče)
    1. črna tenčica, ki so jo muslimanke nosile čez obraz: meće -u, ogrće feredžu
    2. konjska krinka z odprtinama za oči
  • pèčālba ž (mak.) odhajanje, odhod v tujino za zaslužkom: ići u -u
  • pèčālbār m dninar, sezonski delavec, ki gre po svetu za zaslužkom: naši -i u Francuskoj
  • pečènica ž
    1. pečenka
    2. božična pečenka
    3. svinja, ki jo zakoljejo za božič: božićna pečenica
    4. zool. ploščič, Abramis brama
    5. bot. mlečna pečenica, hruševka, Lactarius volemus
  • pečeníca ž
    1. mešnjača, nesušena svinjska kobasica za pečenje
    2. bot. srijež (srež), presnac, pečurka, pečenica, Lactarius volemus
  • pečíca ž
    1. pećica, pećka: sedeti ob topli -i
    2. pećnica, rerna: peči potico v -i
    3. prenosna peć za grijanje, grejanje prostorija
    4. peć za lemljenje
  • pečníca ž
    1. kalj, pećnjak: peč z zelenimi -ami
    2. keramička pločica: kopalnica obložena s -ami
    3. pećnica, rerna
    4. sušnica za lan
  • pedagna f navt. (puntapiedi) opora za noge (za veslače)
  • pedātim, adv. (pēs) stopaje z nogo za nogo: reliqua ut libitum est gradiuntur, leo tantum et camelus pedatim, hoc est, ut sinister pes non transeat dextrum, sed subsequatur Plin.
  • peddle [pedl]

    1. neprehodni glagol
    krošnjariti
    figurativno uganjati norčije, igračkati se (with s, z)
    zanimati se za malenkosti

    2. prehodni glagol
    prodajati, preprodajati; raznašati govorice
  • pede-temptim (pede-tentim), adv. (ixpt. pēs in temptāre, tentāre) „z nogo tipaje“, „z nogo poizkušaje“, torej

    1. noga za nogo, korak za korakom, korakoma: pedetemptim ac sedato nisu, ne succussu arripiat maior dolor … Pac. ap. Ci.

    2. metaf. polagoma, pomalem (po malem), malo po malo, previdno, pazljivo, oprezno: Ca. fr., Luc. ap. Non, Ter., Sen. ph., Corn., Gell. idr., p. progredi Ci., caute pedetemptimque, sensim pedetemptimque, p. et gradatim, timide et p. Ci., paulatim et, ut dicitur, pedetentim Q.
  • pediatra m, f (m pl. -ri) med. pediater, specialist za otroške bolezni
  • pedica -ae, f (prim. gr. πέδη spona, πεδάω da(je)m v spone, stvnem. fëzzera = nem. Fessel, lat. compes, expediō, impediō)

    1. spona, okov za noge: Pl., iumenta velut pedicā capta L.

    2. zanka, past, zadrga za noge: gruibus pedicas ponere V.

    3. metaf. zanka, spona, vez, okov: amoris, fraudium Ap.
  • pedìjātar -tra m (gr.) pediater, zdravnik za otroške bolezni
  • pedir [-i-] (po)želeti, zahtevati, prositi; beračiti; moliti; naročiti (blago); vprašati po; potegovati se za

    pedir a zahtevati od, prositi, obrniti se na
    pedir agua, pedir de beber prositi za vodo
    pedir cuenta (a) zahtevati obračun (od)
    pedir de nuevo, volver a pedir zopet naročiti
    pedir en justicia tožiti, pozvati pred sodišče
    pedir en matrimonio, pedir la mano (de) prositi za roko, (za)snubiti (dekle)
    pedir un favor (a) prositi za uslugo
    pedir géneros naročiti blago
    pedir gracia prositi za milost
    pedir (la) hora vprašati, koliko je ura
    pedir informes (de) poizvedovati (o)
    pedir mucho zahteven biti; predražiti (blago)
    pedir la palabra prositi za besedo
    pedir por Dios beračiti
    pedir (dinero) prestado (denar) si izposoditi (a od)
    se lo pido prosim Vas za to
    le pido perdón prosim Vas oproščenja
    a pedir de boca po želji, kot srce poželi
    un plato que no hay más que pedir sijajna jed
  • pedi-sequus (stlat. pedi-sequos, pedi-secus) 3 (pēs in sequī) za petami hodeč, sledeč; subst. pedisequus -ī, m „nogoslednik“, „zapetač“ = gospoda spremljajoči strežnik, služabnik, páž, lakaj, strežè: N., Ph., Col.; pedisequa -ae, f gospo spremljajoča služabnica, strežnica, hišna: Pl., Ter.; pren.: iuris scientiam eloquentiae tamquam ancillulam pedisequamque adiunxisti Ci., divitiae, quae virtutis pedisequae sint Corn., sapientem pedisequum et imitatorem dei dicimus Ap.; metaf.: clamor pedisequorum nostrorum Ci. ep. naših zapetačev med ljudsko drhaljo, pedisequos tibi sum Pl. za pete se ti obesim.
  • pedologist2 [pidɔ́lədžist] samostalnik
    strokovnjak za tla, pedolog
  • pedometer [pidɔ́mitə] samostalnik
    fizika pedometer, priprava za merjenje korakov
  • pedonale agg. peščev, za pešce:
    passaggio pedonale prehod za pešce