-
presciente ki vidi v (pozno) prihodnost
-
present1 [préznt] pridevnik (presently prislov)
prisoten, navzoč, pričujoč (tudi kemija)
sedanji, tekoč (mesec)
figurativno v mislih, pred očmi, živ (to)
slovnica sedanji, v sedanjiku (present participle sedanji deležnik)
arhaično pripravljen, pri roki
present company prisotni
present wit odrezavost
the present writer jaz, pisec teh vrstic
present to the mind živo v spominu
to be present at biti navzoč, prisostvovati
ekonomija present value sedanja vrednost
-
presentation [prezentéišən] samostalnik
darilo, obdaritev; predstavitev, predstavljanje, uvajanje
medicina demonstracija, pokaz
gledališče (film, radio) uprizoritev, predstava; vročitev (prošnje) predložitev, vložitev
ekonomija predložitev (menice)
medicina otrokova lega v maternici
filozofija, psihologija zaznava, predstava
ekonomija (up)on presentation proti predložitvi
payable on presentation plačljivo na pokaz
presentation copy prezenčna knjiga
-
présentement [prezɑ̃tmɑ̃] adverbe sedaj, v tem trenutku, ta čas, trenutno
-
prȅsjeka ž (ijek.), prèseka ž (ek.)
1. draga, preseka: tamo desno mora da je ona lijepa šuma s ravnim -ama i starim topolama i vrbama
2. geogr. preseka, planinska soteska
3. kad, sod, v katerem mastimo grozdje
-
press-gallery [présgæləri] samostalnik
prostor za novinarje v parlamentu
-
pressure-cook [préšəkuk] prehodni glagol
kuhati v brzokuhalniku
-
pressurisation [-zasjɔ̃] féminin reguliranje zračnega pritiska; aéronautique izenačenje zračnega pritiska v kabini s pritiskom na zemeljski površini
-
pressurize [préšəraiz] prehodni glagol & neprehodni glagol
aeronavtika vzdrževati normalen zračni pritisk v letalu
kemija, tehnično dati pod pritisk
pressurized suit astronavtova obleka
-
pretàkača ž sod, v katerega pretakamo
-
prètati prȅćēm pokrivati s pepelom, peči v vročem pepelu: pretati vatru; u vrućem pepelu prećemo zrnje žita; pretao je po pepelu krompire, a s jeseni pekao purenjake; pretati hljeb
-
pretty2 [príti] samostalnik
lep človek, lepa stvar; vrezan rob v kozarcu
ameriško, množina okraski, lepe obleke
my pretty lepotec (-tička) moj(a), moja draga, moj dragi
-
prévarication [-kasjɔ̃] féminin nevestnost v službi; prekršitev dolžnosti
affaire féminin de prévarication korupcijska afera
-
preventivare v. tr. (pres. preventivo) napraviti predračun; dati v predračun, v proračun:
preventivare le spese napraviti predračun stroškov
-
prèvjera ž (ijek.), prèvera ž (ek.)
1. premena vere, prestop v drugo vero
2. nezvestoba
-
prevjerávati -vjèrāvām (ijek.), preverávati -vèrāvām (ek.)
1. prestopiti v drugo vero
2. izneverjati se
-
prèvjeriti -īm (ijek.), prèveriti -īm (ek.)
I.
1. prestopiti v drugo vero: ona kao muslimanka udaje se za hrišćanina, treba da prevjeri, da bude muževljeve vjere
2. prisiliti v drugo vero: dušman će nam svu djecu prevjeriti
II. prevjeriti se
1. prestopiti v drugo vero, odpasti od vere
2. izneveriti se, prelomiti besedo
-
prevr̀tāljka ž devocionalija v eni od dubrovniških cerkva
-
prézid m, prȅzīd m (ijek., ek.)
1. pregrada, pregradna stena
2. prezidava
3. v hlevu ločen, ograjen prostor za konje
-
pribojávati se -bòjāvām se biti nekoliko v strahu, v skrbeh