Franja

špíčast (-a -o) adj. pog. (koničast) appuntito, a punta; magro, dimagrito, scarno:
špičast nos naso appuntito
pren. špičast obraz volto dimagrito
imeti špičasti jezik avere una lingua mordace
biti špičast za jed fare lo schizzinoso nel mangiare
star. špičasti robčki fazzoletti orlati di pizzo

špíčasto adv. a punta; ekst. mordacemente

špijonírati to spy; to work as a secret agent; figurativno (vohljati) to spy upon, to pry into

špíriten (-tna -o) adj. di spirito, a spirito:
špiritni gorilnik, kuhalnik fornello a spirito, spiritiera

špíritovka (-e) f fornello a spirito, spiritiera

šrapnél obus moški spol à balles, shrapnel moški spol

štáncati (-am) imperf. stampare, riprodurre a stampaggio; produrre in serie

štéti štêjem nedov. a număra

števílkar (-ja) m pren. calcolatore, buono solo a fare calcoli

številke ne lažejo frazem
(pregovor) ▸ a számok nem hazudnak

štílarica (-e) f voj. žarg. bomba a mano

štipendírati -am nedov./dov. a stipendia

štiribárven (-vna -o) adj. di, a quattro colori:
štiribarvni tisk quadricromia

štiricilíndrski (-a -o) adj. strojn. a quattro cilindri

štiriglásen à quatre voix

štiriglásen a cuatro voces

štiriglásje (-a) n muz. frase a quattro voci

štiriglásno adv. a quattro voci

štirikanálen (-lna -o) adj. elektr. a quattro canali

štirikápnica (-e) f arhit. tetto a padiglione