Franja

Zadetki iskanja

  • pokostenéti -ím okostiti se
  • pokramljáti -ám poćaskati, porazgovoriti se: pokramljati s sosedom o dnevnih novicah
  • pokrehávati -am kašljucati, pomalo se iskašljavati
  • pokváriti -im (se) dov.
    1. a (se) strica, a (se) defecta, a (se) deteriora, a (se) deregla, a (se) avaria
    2. a (se) altera
    3. a (se) corupe, a (se) perverti, a se vicia
  • pokvartáti -am pokartati se
  • polasáti -ám
    1. povući za kosu, čupnuti za kosu
    2. površno pokositi: travo so samo polasali
    3. polasati se pobiti se, potući se
  • poléči se coucher, s'étendre ; (povreči) mettre bas (les petits)

    poleči se (umiriti se) se tranquilliser, s'apaiser, baisser; (vihar, veter) se calmer, calmir
  • poléči -léžem dov. a culca, a aşterne

    poléči se
    1. a se atenua, a se domoli
    2. a se aşeza
  • polèči -léžem
    I.
    1. polijegati, polegati: vojaki so polegli po travi
    2. pogaziti, potlačiti ležanjem: poleči travo
    3. poleći, polegnuti, uskušljati se: žito je poleglo
    4. poleći (-ležem), okotiti: svinja je polegla sedem mladičev
    II. poleči se stišati se, umiriti se: vihar se je polegel; morje se je poleglo
  • poledenéti se couvrir de glace (ali de verglas) , se glacer, givrer
  • poledenéti -ím
    1. polediti se, olediti se, pokriti se ledom: cesta je ponoči poledenela
    2. oledeniti se, ukočiti se, pretvoriti se u led: ob strelu je poledenela
  • polégati -am
    I.
    1. poleškivati: bolnik je vso zimo polegal
    2. leškariti: nič ne dela, samo polega po klopeh v parku
    3. lijegati, legati: žito ob nevihti polega
    II. polegati se stišavati se, umirivati se: po viharju se morje polega
  • polégati -am dov. a culca, a aşterne

    polégati se
    1. a se atenua, a se domoli
    2. a se aşeza
  • poleníti -ím, poleni -ite, polenil -ila
    I. učiniti lijenim, lenim: vročina človeka poleni
    II. poleniti se olijeniti se, oleniti se: v brezdelju smo se polenili
  • poléntar -ja m onaj koji se pretežno hrani polentom, koji voli palentu, prezriv naziv za Italijana
  • poléntar -ja m lonac, kotao, kalan u kojemu se sprema palenta
  • polesketávati -am svjetlucati se (svet-): dijamanti polesketavajo
  • poležávati -am leškariti, leškati, izležavati se: poležavati in lenobo pasti; vso zimo je poležaval
  • pôlog -oga m
    1. polog, depozit
    2. polog, jaje koje se ostavlja u gnijezdu (gne-)
    3. polog, položito zemljište, zaravan
  • polomíti -lómim, polomi -ite, polomil -ila
    1. polomiti, skrhati: polomiti komu kosti; veslo se je polomilo
    2. pogriješiti (-greš-), promašiti, promašiti: polomiti ga pri izpitu; igralec ga je na odru polomil
    3. obrukati se: s to izjavo si ga polomil; govoriti polomljeno slovenščino
    natucati slovenački