Franja

Zadetki iskanja

  • aranžma accord moški spol , arrangement moški spol
  • aranžma samostalnik
    1. (turistična ponudba) približek prevedkaturisztikai kínálat
    počitniški aranžma ▸ nyaralási csomag
    paketni aranžma ▸ csomagajánlat
    potovalni aranžma ▸ utazási csomag
    vplačati aranžma ▸ befizeti az utazást
    Povezane iztočnice: all inclusive aranžma, aranžma all inclusive, aranžma v zadnjem hipu, aranžma v zadnjem trenutku, last minute aranžma

    2. (ureditev cvetja) ▸ virágkötés, dekoráció
    cvetlični aranžma ▸ virágdekoráció
    velikonočni aranžma ▸ húsvéti dekoráció
    adventni aranžma ▸ adventi dekoráció
    novoletni aranžma ▸ újévi dekoráció, szilveszteri dekoráció
    praznični aranžma ▸ ünnepi dekoráció
    domiseln aranžma ▸ ötletes dekoráció
    izdelovanje aranžmajev ▸ dekorációkészítés
    Povezane iztočnice: konfetni aranžma

    3. glasba (priredba) ▸ átirat
    godalni aranžma ▸ vonósátirat
    aranžma skladbe ▸ zeneműátirat
    aranžma za pesem ▸ dal átirata

    4. ekonomija (sporazum) ▸ megállapodás
    Nicejski aranžma ▸ nizzai megállapodás
    Madridski aranžma ▸ madridi egyezmény
    kreditni aranžmaji ▸ hitelegyezmény
    skleniti aranžmaje ▸ megállapodásokat köt
  • aranžmá arrangement; putting in order; (poravnava) agreement, settlement

    prijateljski aranžmá friendly understanding
  • aranžmá (-ja) m

    1. (dogovor, sporazum) accordo:
    skleniti aranžma stipulare un accordo

    2. (skladna ureditev, okrasitev) allestimento, addobbo

    3. muz. arrangiamento

    4. gled. prova di scena
  • aranžmá -ja m aranžman: kreditni aranžma
  • aranžmá (poravnava) arreglo m

    napraviti aranžma z upniki llegar a un arreglo con los acreedores
  • aranžmá -ja m
    1. înţelegere, acord
    2. adaptare, prelucrare
    3. aranjament
  • aranžma all inclusive stalna zveza
    v turizmu (vrsta turistične ponudbe) ▸ all inclusive ajánlat
    Sopomenke: all inclusive aranžma
  • aranžma v zadnjem hipu stalna zveza
    v turizmu (vrsta turistične ponudbe) ▸ last minute ajánlat
    Sopomenke: aranžma v zadnjem trenutku, last minute aranžma
  • aranžma v zadnjem trenutku stalna zveza
    v turizmu (vrsta turistične ponudbe) ▸ last minute ajánlat
    Sopomenke: aranžma v zadnjem hipu, last minute aranžma
  • arapajma ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija ptič: der Arapaima
  • arasari moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija ptič: der Arassari
    kratkokljuni arasari Kurzschnabel-Arassari
    zeleni arasari Grün-Arassari
    zlatouhi arasari Goldohr-Arassari
  • arašid moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (kikiriki) die [Erdnuß] Erdnuss
  • arašid samostalnik
    1. (zemeljski orešek) ▸ földimogyoró
    slani arašidi ▸ sós földimogyoró, sózott földimogyoró
    neoluščeni arašidi ▸ lehéjazott földimogyoró
    praženi arašidi ▸ pörkölt földimogyoró, pirított földimogyoró
    mleti arašidi ▸ őrölt földimogyoró
    Nekateri učenci so alergični na arašide, lešnike ali druge oreške. ▸ Néhány diák allergiás a földimogyoróra, mogyoróra vagy más diófélékre.
    Sopomenke: zemeljski orešček

    2. Arachis hypogea (rastlina) ▸ földimogyoró
    Praviloma arašid uvrščamo med stročnice, saj je za oreščke značilno, da imajo le eno jedro. ▸ A földimogyorót a hüvelyesek közé soroljuk, mivel a mogyorófélékre az egy mag a jellemző.
    Sopomenke: zemeljski orešček
  • arašíd botanika peanut; groundnut; (redko) arachis

    arašidno olje arachis oil
  • arašíd arachide ženski spol ; (plod) cacahouète, cacahouette ali cacahuète ženski spol
  • arašíd (-a) m (rastlina in plod) bot. arachide (Arachis hypogaea)
  • arašíd -a m., ара́хіс ч.
  • arašíd -a m arahidă
  • arašidi -ov m mn. (gr. arachis hypogeía) arahidi, zemljani orasi