-
blȁnak blânka m (n. Planke, lat.) dial. klop z naslonjalom, obenem skrinja
-
blanket2 [blǽŋkit] prehodni glagol
z odejo pokriti
figurativno udušiti, potlačiti; metati v zrak z odeje (kot kazen); (z bombami) obsuti
navtika vzeti veter z jader
-
blȁtānce s
1. manjš. blatce
2. jezerce z blatnim dnom
-
blatier [blatje] masculin trgovec z žitom
-
blȁtiti -īm
I.
1. blatiti, mazati z blatom: blatiti odijelo, odelo, cipele; ne gazi dete po blatu, ne blati cipele
2. blatiti, sramotiti: šire protiv nas najfantastičnije neistine i blate nas
II. blatiti se blatiti se, valjati se po blatu, kališati se: svinje se tamo blate
-
blàtnjara ž z blatom ometana koča
-
blȁto s
1. blato: put je pun -a
2. močvirje, barje
3. jezero z blatnim dnom: Skadarsko blato
4. pokvarjenost, umazanija: ja grcam usred licemjernog -a taštih kaputaša; bacati se -om na koga = bacati blato na koga = kaljati -om koga blatiti koga; vući koga po -u obrekovati koga; izvući, izvlačiti koga iz blata rešiti, reševati koga iz sramote
-
Blättchentest, der, Medizin test z diski
-
Blattzweig, der, veja z listi, olistana veja
-
blaugeblümt modrorožast, z modrimi rožami
-
blaze away neprehodni glagol
streljati
figurativno (at) z navdušenjem se lotiti
blaze away! z besedo na dan!
-
bleibenlassen*, bleiben lassen* opustiti, ne storiti; (aufhören) nehati, prenehati z
-
bleuter [blöte] verbe transitif rahlo pomodriti, prevleči z modro barvo
-
blindare v. tr. (pres. blindo) voj. blindirati, zavarovati z jeklenim oklepom
-
blindé, e [blɛ̃de] adjectif zavarovan z jeklenim oklepom, blindiran, oklopen; figuré utrjen, neobčutljiv, imun; figuré pijan; masculin oklopni bojni voz
division féminin blindée oklopna divizija
train masculin blindé oklopni vlak
voiture féminin blindée, véhicule masculin blindé oklopno vozilo, oklopni voz
-
blinder [blɛ̃de] verbe transitif zavarovati z oklepom, blindirati; figuré napraviti utrjenega, brezčutnega
se blinder (populaire) opijaniti se
les malheurs m'ont blindé contre l'injustice nesreče so me napravile brezčutnega za krivico
-
blinken lesketati se, bleščati se; Sterne: migljati, Licht: utripati, mežikati, Fahrzeuge: dajati znak z utripalkami/z lučmi
-
Blinkerfischerei, die, lov z blestivko
-
Blitzlichtaufnahme, die, posnetek z bliskovko
-
blood-wood [blʌ́dwud] samostalnik
botanika vrsta eukalipta; vsako drevo z rdečkastim lesom