Franja

olivno olje stalna zveza
(vrsta olja) ▸ olívaolaj
Sopomenke: oljčno olje

oljčno olje stalna zveza
(vrsta olja) ▸ olívaolajSopomenke: olivno olje

opera buffa stalna zveza
uprizoritvene umetnosti (vrsta opere) ▸ opera buffa
Sopomenke: komična opera

operacijski mikroskop stalna zveza
(vrsta mikroskopa) ▸ műtéti mikroszkóp, operációs mikroszkóp

opera seria stalna zveza
uprizoritvene umetnosti (vrsta opere) ▸ opera seria

oprema za avtonomno potapljanje stalna zveza
potapljanje (vrsta športne opreme) ▸ autonómbúvár-felszerelés
Sopomenke: avtonomna oprema, avtonomna potapljaška oprema

optični mikroskop stalna zveza
(vrsta mikroskopa) ▸ optikai mikroszkóp

oranžno vino stalna zveza
vinogradništvo (vrsta vina) ▸ narancsbor

orhidej|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika die Orchidee; družina: das Knabenkrautgewächs
vrsta orhideje die Orchideenart

osa samostalnik
1. (žuželka) ▸ darázsPovezane iztočnice: navadna osa

2. ponavadi v množini, v športnem kontekstu (član športnega kluba) ▸ darázs [a Gorenje Velenje kézilabdaklub játékosa]Svoje prve rokometne korake je napravil ravno v Velenju, za ose pa nato igral dolga leta, natančneje kar 26 sezon. ▸ Kézilabdás pályafutása elején éppen Velenjében játszott, majd hosszú éveken keresztül, egészen pontosan 26 idényen át a darazsak csapatának tagja volt.

3. (orožje) ▸ OszaKljub starosti so raketni sistemi osa še dandanes izjemno zanesljivi. ▸ Koruk ellenére az Osza rakétarendszerek még ma is rendkívül megbízhatóak.

oskrbovano stanovanje stalna zveza
(vrsta bivališča) ▸ idősek gondozóházában lévő apartman, lakóotthon

osvinčeni bencin stalna zveza
(vrsta goriva) ▸ ólmozott benzin

otroški zdravnik stalna zveza
(vrsta zdravnika) ▸ gyermekorvos

ôvca (samec) mouton moški spol ; (samica) brebis ženski spol

črna ovca (figurativno) bête ženski spol noire, cauchemar moški spol
garjava ovca brebis galeuse
ovce (živalska vrsta) ovins moški spol množine, ovidés moški spol množine, espèce ovine; figurativno, (biblija) brebis, ouailles ženski spol množine

ovčji sir stalna zveza
(vrsta sira) ▸ juhsajt

ozkotirna železnica stalna zveza
železnica (vrsta proge) ▸ keskeny nyomtávú vasút, kisvasút
Vlak je na ozkotirni železnici vozil izjemno počasi. ▸ A vonat a keskeny nyomtávú pályán rendkívül lassan haladt.

padalska svila stalna zveza
(vrsta svile) ▸ ejtőernyőselyem

paleolitska dieta stalna zveza
(vrsta diete) ▸ paleolit diéta

palisander samostalnik
1. neštevno (les) ▸ paliszander
2. Dalbergia (drevo) ▸ paliszander
3. (o barvi) ▸ paliszander

palm|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika die Palme (pahljačastolista die Fächerpalme, pernatolista Fiederpalme)
betlova palma (areka) Betelpalme
datljeva palma (datljevec) Dattelpalme
delebova palma Delebpalme
dumova palma Dumpalme
gorska palma Bergpalme
kokosova palma (kokosovec) Kokospalme
kraljevska palma Königspalme
nipova palma (nipa) die Nipapalme
oljna palma Ölpalme
piasavova palma Piassavapalme (parajska Para-Piassavapalme, bahijska Bahia-Piassavapalme)
sagova palma Sagopalme
sejšelska palma [Seychellennußpalme] Seychellennusspalme
slamnikova palma (karludovika) Panamahutpalme
sladkorna palma Zuckerpalme
talipotova palma Schopfpalme
veličastna palma Rutenpalme
vinova palma Weinpalme
zeljna palma Kohlpalme
figurativno palma miru die Friedenspalme
rastlinstvo, botanika list palme der Palmwedel
vršički palme (palmov ohrovt) der Palmenkohl
agronomija in vrtnarstvo rastlinjak za palme das Palmenhaus
vrsta palme die Palmenart
podoben palmi palmenartig