Franja

τύπωμα, ατος, τό (τυπόω) 1. podoba, oblika. 2. posoda, žara s pepelom, pepelnica.

ὑδρία, ἡ (ὕδωρ) 1. vrč za vodo, vedro. 2. ročka, žara (za pepel) in posoda za glasovanje.

ὑπο-λήνιον, τό posoda pod stiskalnico, tlačilnica NT.

χαλκεῖον, τό, ion. χαλκήιον (χαλκεύς) 1. kovačnica. 2. bronasta, bakrena posoda, kotel.

χαλκίον, τό (χαλκός) bronasta, kovinska posoda, (bakren) kotel.

χαλκός, ὁ [ep. gen. χαλκόφιν] 1. kovina, baker, bron, med. 2. bronasto orožje ali orodje, posoda, bakreni denar NT.

χάλκωμα, ατος, τό (χαλκόω) kovinasta, bakrena ali bronasta posoda.

χρῡσίς, ίδος, ἡ, ion. χρῡσῖτις, ιδος, ἡ zlatonosen; subst. ἡ zlata posoda.

χρῡσός, ὁ [Et. izpos. iz semit.; hebr. chārūts] zlato, zlatnina, zlata posoda, zlato orodje, zlat nakit, zlat denar, zlat(nik), λευκός s srebrom pomešano zlato.

χύτρος, ὁ (χέω) lonec, pisker, kuhinjska posoda, kotel.

ψυκτήρ, ῆρος, ὁ (ψύχω) hladilnik, hladilnica (posoda, v kateri se je hladila pijača), kupa.

горшок m lonec;
ночной г. nočna posoda

поганый nesnažen, umazan, nečist; zoprn; slab;
поганное ведро posoda za smeti, pomije

подкладной za pokladanje;
подкладное судно nočna posoda (za podkladanje bolniku v posteljo)

судно² pl.
судна n posoda, nočna posoda, počepača

утварь f orodje, potrebščine;
домашняя у. pohištvo in kuhinjska posoda

щепяной (zast.) iz trsk;
щепяная куча kup trsk;
щепяная посуда lesena posoda