-
kreideweiß bel kot kreda
-
kreidig kredast; weiß: bel kot kreda
-
krèjōn -óna m (fr. crayon) krejon, barvni svinčnik, barvna kreda; kreda kot tehnika slikanja ali slika
-
krȉlimicē prisl. kot na krilih: mojemu kralju prijeti velika pogibelj i moja vjernost pohiti krilimice amo
-
kríljati krîljām teči, leteti kot na krilih: sipa kugla, a ja kriljam, na zemlju ne stajem, ne bih vjerovao da star čovjek može onako letjeti
-
krìmer m (n. Krimmer) krimer, krzno tolstorepe ovce s Krima, tudi tkanina kot imitacija tega krzna
-
kriminalisieren kriminalizirati, označiti (kaj) kot kaznivo dejanje
-
krìvački prisl. kot z zakrivljeno palico: udario ga puškom krivački
-
krpèljiti se -īm se zajedati se kot klop: krpeljiti se u koži
-
kr̀tičiti -īm ekspr. delati pridno kot mravlja (kot krt)
-
kŕtog m
1. nered: kud gledneš i okreneš se, svud je krtog pravi
2. smeti: krtog u sobi; iščistiti krtog iz uglova
3. smetišče
4. odpadki: baciti kroz prozor riblji krtog
5. slama kot stelja v svinjaku: krtog je slama koju bacaju pod svinje
-
krȕna ž (lat. corona)
1. krona: carska kraljevska kruna; kruna je simbol, znak vladarske vlasti; savjetnik -e; kruna i parlament; neće mu pasti kruna s glave
2. krona kot denarna enota: češka, švedska, norveška, danska kruna
3. krona, venec: pop je položio mladencima -e na glave
4. venec: trnova kruna
5. venec, krona zoba, kopita
6. krona, krošnja drevesa: ptica gnijezdi u -i drveta
7. krona, najvišji dosežek: čovjek je kruna stvaranja
8. čop na glavi ptice
9. diamantna krona: kruna za bušilicu
-
krvòlik -a -o rdeč kot kri
-
kugelrund kroglast, okrogel kot krogla
-
kuhäugig z očmi kot krava
-
kúmati se kûmāmo se pozdravljati se kot botri, biti v botrini
-
kúmiti kûmīm
I.
1. klicati koga za botra, kot botra: kuma kumim mlada Marijana
2. rotiti: kumim te bogom i svetim Jovanom; kumiti nebo i zemlju
II. kumiti se sklepati botrino, biti v botrini
-
kùrān-hamájlija ž (t. kuran-hamaili) knjižica z izreki iz korana, ki jo muslimani nosijo kot amulet v posebni pušici
-
kùrbān -ána m (t. kurban, ar.)
1. oven ali govedo kot klavna žrtev za praznik kurban-bajranz
2. žrtev
-
kurjáčiti kùrjāčīm
1. klatiti se, potepati se ponoči kot volk
2. vesti se, delati po volčje