Franja

makníti to move, to set in motion; to push; to stir

málokam adv. in pochi luoghi:
malokam iti viaggiare, uscire poco

malokjé adv. in pochi luoghi:
malokje ni bil è stato dappertutto

malomárno adv. in modo noncurante, negligente, trascurato

malosêrijski (-a -o) adj. teh. in piccole serie:
maloserijska proizvodnja produzione, fabbricazione in piccole serie

malosêrijsko adv. in piccole serie

maloštevil|en (-na, -no)

1. klein an Zahl, in kleiner Zahl auftretend, narod: klein
maloštevilni množina wenige

2. (redko posejan) dünn gesät; (boren) vegetacija: karg

maloštevílen few in number; scarce; sparse; not numerous; few and far between

maloštevílno poslušalstvo a slim audience
maloštevílni belci med črnci a small number of whites among the blacks
maloštevílni pl some few

malovéren weak in faith; arhaično of little faith

malovérnost weakness in faith

mamljívo adv. in modo attraente, seducente

manifestatíven (-vna -o) adj.

1. di appoggio, in appoggio, di solidarietà:
manifestativni shod meeting di solidarietà

2. manifestativo

manufakturíst manufacturer; dealer in textiles

mariníran (-a -o) adj. gastr. marinato, in carpione:
marinirana jed marinato

marinírati (-am) perf., imperf. gastr. marinare, mettere in carpione, carpionare

marjáš (igra s kartami) »marriage«, a card game played with a pack of 32 cards, in which the king and queen of the same suit are worth forty or twenty points

markírati (-am) imperf., perf.

1. alp. segnare il sentiero (di montagna)

2. marcare, contrassegnare

3. knjiž. rappresentare, imitare; suggerire

4. gled. interpretare in modo prolisso

marsikàm adv. in molti, in parecchi luoghi

marsikjé adv. in molti, in vari luoghi

mársikje in many places, in many a place