увенчивать, увенчать (o)venčati; (pren.) z uspehom konč(ev)ati (delo);
у. сливой proslaviti
Zadetki iskanja
- угар m
1. kem. ogljikov monoksid; zastrupitev z ogljikovim monoksidom; (pren.) vrtoglavica, omama;
2. zmanjšanje; skrčenje; odpadek - угарный воздух zrak z ogljikovim monoksidom
- угорать, угореть
1. z dimom še zastrupljati, se zastrupiti; od dima zboleti;
что ты, угорел, что ли? ali si ob pamet?;
2. (z)manjšati se (pri topljenju, gorenju) - уезжать, уехать (od)peljati se z doma, odhajati, odpotovati
- ужасать, ужаснуть (pre)strašiti, grozo zbujati, z grozo napolniti;
- уживчивый prilagodljiv, miroljuben, ki rad z vsakim v miru živi
- узаконять, узаконить uzakonjevati, uzakoniti, z zakonom določati, določiti
- узколобый z ozkim čelom; (pren.) omejen
- уклоноуказатель m znak z označitvijo vzpona (pri železniški progi, cesti)
- умасливать, умаслить z oljem namazati; (pren.) z lepimi besedami koga pregovarjati, pregovoriti, zase pridobiti
- умащать, умастить (zast.) z dišečim oljem (na)mazati
- услеживать, уследить slediti (dogodkom); zasledovati, zaslediti, ne spuščati z oči, ne spustiti z oči
- ферросплав m zlitina železa z drugimi kovinami
- фехтовать mečevati se, boriti se z mečem
- фланговый bočen, z boka; m krajnik (voj.)
- франкировать (voj.) napadati z boka; braniti z boka
- френч m vojaški suknjič z našitimi žepi
- характерный (zast.) z močno voljo
- хлебать (lj.) jesti z žlico;
ушёл не солоно хлебавши odšel je, ne da bi kaj opravil