Franja

Zadetki iskanja

  • kadét cadet; student in a naval (military) college (ali academy)

    mornariški kadét midshipman
  • kápast (-a -o) adj. a cappello, in forma di cappello; elektr.
    kapasti izolator isolatore a campane (multiple)
  • kasetíran (-a -o) adj. in cassetta; a cassettoni:
    arhit. kasetirani strop soffitto a cassettoni
  • kaskáden (-dna -o) adj. teh. a cascata; in cascata
  • kipéti -ím nedov. a clocoti, a da în clocot
  • klečáti -ím nedov. a sta în genunchi
  • klínasto adv. a cuneo, in forma di cuneo
  • komasácija merger of individual properties in a given area, commassation
  • koncertánt performer, artist appearirg in a concert
  • koncertírati to give a concert, to appear in a concert
  • konkretizírati to concretize; (idejo) to embody in a concrete form
  • kontrástno adv. a contrasto, con contrasto, in modo contrastante
  • korespondírati to correspond (z with); to maintain (ali to keep up) a correspondence (with someone); to be in correspondence (with someone)
  • koríst korístka singer in a choir or chorus; choir singer; (deček v cerkvenem zboru) choirboy, chorister
  • kósoma adv. a pezzi, in pezzi
  • kosóven (-vna -o) adj. a, in pezzi; al pezzo:
    trg. kosovna cena prezzo unitario (al pezzo)
    trg. kosovna prodaja vendita al dettaglio (al minuto)
    trg. kosovno blago merce venduta a, in pezzi
    kosovna pošiljka collettame
  • kramáriti to keep a shop, to deal in small articles
  • krávlati (-am) imperf. šport. nuotare a, in stile libero (crawl)
  • križáriti -im nedov. a merge în croazieră
  • krížen (-žna -o) adj.

    1. in croce, a croce:
    križni ročaj meča impugnatura a croce della spada
    križno okno grata

    2. contrastante, discordante:
    križni ukazi ordini contrastanti
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    anat. križna kost (križnica) osso sacro
    um. križna roža fiorone
    kor. križni korak passo incrociato
    arhit. križni obok volta a crociera
    obrt. križni vbod punto a croce
    voj. križni ogenj fuoco incrociato
    obrt. križno dleto scalpello a croce
    navt. križno jadro randa di mezzana
    jur. križno zasliševanje interrogatorio incrociato; controinterrogatorio