suceur, euse [süsœr, öz] masculin sesač, sesalec
suceur de sang (figuré) vampir, pijavka; féminin, technique poljedelski stroj, ki vsrkava zrnje
Zadetki iskanja
- zŕnce small grain; granule
zŕnje grains pl - zrn|o srednji spol (-a …) das Korn (tudi rastlinstvo, botanika) (koruzno Maiskorn, pelodno Pollenkorn, prašno Staubkorn, pšenično Weizenkorn, peska Sandkorn, popra Pfefferkorn, soli Salzkorn, toče Hagelkorn, žitno Getreidekorn), kavno, kakavovo, fižolovo: die Bohne (Kaffeebohne, Kakaobohne)
moknato zrno der Mehlkörper
figurativno zrno resnice ein Körnchen Wahrheit
debelina zrna die Körnung
debela zrna množina das Grobkorn
zastrupljena žitna zrna der Giftweizen
kava v zrnju der Bohnenkaffee
figurativno ločiti zrno od plev die Spreu vom Weizen trennen
| ➞ → zrnje - οὐλό-χυται, αἱ (οὐλαί, χέω) ep. darilno ječmenovo zrnje.
- σπερμο-λόγος 2 (λέγω) ki pobira zrnje; subst. ὁ blebetač, klepetec, kvasač NT.
- зерновой v zrnih, zrnat;
зерновой хлеб žitno zrnje;
зерновая торговля trgovina z žitom;
зерновое земледелие žitno poljedelstvo;
зерновое хозяйство žitarstvo;
зерновые pl. žitne rastline - наливаться, налиться napolnjevati se, napolniti se; zoreti; posta(ja)ti sočen;
рожь наливается rž gre v zrnje, dobiva polno zrnje