грунт m tla, zemljišče; osnovna barva, podlaga
діля́нка -и ж., zemljíšče -a s., parcéla -e ž.
клин2 -у ч., zemljíšče -a s.
площадка f prostor, zemljišče, ravnina;
посадочная п. vzletna steza;
детская п. otroško igrišče;
футбольная п. nogometno igrišče;
строиттельная п. stavbišče;
лестничная п. počivališče, hodnik med stopnicami;
п. вагона ploščad v sprednjem in zadnjem delu vagona
угі́ддя (вгі́ддя) -я с., zemljíšče -a s., parcéla -e ž.
угодье zemljišče, ki donaša dohodek; (zast.) užitek;
лесные -дья gozdovi;
полевые -дья polja
aestimātiō -ōnis, f (aestimāre)
1. določitev denarne vrednosti, (o)cenitev, postavitev cene: aestimationem habere Ci., L. = aestimationem facere C. ceniti, quantas pecunias acceperunt, tantas aestimatione facta cum dotibus communicant C., in aestimationem venire L. cenjen biti, aestimatio censūs Ci. cenitev imetja (pri cenzusu), aest, frumenti L. določitev cene žita; postavljal jo je a) senat (zato se je ta imenovala tudi senatūs aestimatio), da so mogli odmeriti vsoto, ki jo je bilo treba plačati iz državne blagajne pretorju (legatu, kvestorju) za nakup žita, ki ga je potreboval v provinci: Ci.; b) pretor; ta je določeval ceno, ki so jo smeli ali (pogosto) morali plačati aratores v provinci, namesto da bi zalagali rim. oblastnike z žitom: Ci., L.; multae aestimatio L. preračun kazni v globo, aestimatio litis ali litium (v besedni zvezi tudi samo aestimatio) Ci. idr. cenitev spornega predmeta, nastavek kazni, globa, poenae aestimatio Ci. nastavek kazni; prim.: aestimata poena ab aere dicta est, quia aestimaverant aere, ovem decussi, bovem centussi Fest.; aestimatio possessionum et rerum C. cenitev posestev in pritiklin; po njej je dobil upnik namesto plačila sodno ocenjeno posestvo, od tod aestimatio met. = vračilo z ocenjenim zemljiščem, ocenjeno zemljišče samo: nolles a me hoc tempore aestimationem accipere Ci. ep., credo, quod accipienda aliqua sit et danda aestimatio Ci. ep., mihi et res et condicio placet, sed ita, ut numerato malim quam aestimatione Ci. ep. da bi rajši imel gotov denar kakor uradno cenjeno posestvo. Ker je cena zemljišč po državljanski vojni (l. 48) zelo padla, jih je dal Cezar v prid svojim zelo zadolženim pristašem ceniti po vrednosti, ki so jo imela pred državljansko vojno; po tej ceni so morali upniki jemati zemljišča namesto denarja in na ta način izgubili četrtino svojega denarja; spričo takšne razdolžitve pomeni aestimatio vračilo s previsoko cenjenim zemljiščem, previsoko cenjeno zemljišče samo: praedia ab aliquo in aestimatinem accipere Ci. ep. namesto gotovega denarja sprejeti zemljišča po previsoki ceni, aestimationes tuas vendere non potes Ci. ep. namesto denarja prejetih previsoko cenjenih zemljišč, ut, cum me hospitio recipias, aestimationem te aliquam putes accipere Ci. ep. (šalj.) da imaš izgubo, da trpiš škodo (kakor kak upnik Cezarjevih pristašev). Od tod: quod (linteum) me non movet aestimatione, verumst mnemosynum mei sodalis Cat. ne zaradi svoje denarne vrednosti, ampak kot spominek...
2. pren.
a) (o)cenitev (ocena) kake osebe ali stvari po njeni pravi notranji vrednosti, presoja, upoštevanje: secreta aestimatione rem pensare Cu., consilium sera aestimatione perpendere Cu., aestimatione recta severus habebatur T. po pravšnji presoji, aest. honoris, verae magnitudinis eius L., nimia sui aes. Sen. ph. precenjevanje samega sebe.
b) fil. (stoiško) upoštevanje relativne vrednosti, čislanje, spoštovanje: aestimabile dicitur dignum aestimatione, quam (Stoici) ἀξίαν vocant Ci., quadam aestimatione dignandus Ci.; toda: propria aestimatio virtutis Ci. absolutna vrednost.
agellus -ī, m (demin. ager) njivica, malo zemljišče, posestevce: Varr., N. idr., agellus eum non satis alit Ci.
appoderare v. tr. (pres. appodero) razdeliti zemljišče (na več posestev)
arondírati -òndīrām, aròndisati išēm (fr. arrondir) arondirati, zaokrožiti zemljišče
bȁdra ž
1. bot. vrsta mahu, Marchantia polymorpha
2. z mahom obraslo zemljišče
bȁrīšte s močvirje, močvirno zemljišče
baščèluk m (t. bahčelik) vrtovi, zemljišče z vrtovi: juri s djecom baščelucima podi se z otroki po vrtovih
baštovàna ž zelenjadni vrt, zemljišče z vrtovi
Baugelände, das, gradbišče; (Bauplatz) gradbeno zemljišče
Baugrund, der, Baukunst, Architektur teren, gradbeno zemljišče
Bauland, das, Baukunst, Architektur gradbeno zemljišče, gradbena zemljišča
blȁtīšte s blatno, močvirno zemljišče, barje
blȁtnjāk m blatno zemljišče
bonifica f
1. izsuševanje (močvirnih tal), melioracija:
bonifica integrale integralna melioracija
2. meliorirano zemljišče
3. voj.
bonifica (di guerra) čiščenje zemljišča (odstranjevanje min, neeksplodiranih bomb ipd.)