-
kanàve -eta s (ben. canava) dial. zaboj ali košara za steklenice z oljem, vinom ipd.
-
kàšūn -úna m (it. cassone) dial. lesen zaboj, kason, keson
-
Kippmulde, die, prekucni zaboj
-
kit1 [kit] samostalnik
oprema (potovalna, lovska, jahalna, športna itd.); vojakova oprema (brez orožja); orodje; torba, vreča ali zaboj za orodje; škaf, čeber; pletena košara
fotografija kasetni vložek
pogovorno druščina, sorodstvo
pogovorno ropotija
all the kit vsi skupaj, cela družba
the whole kit vsa ropotija, vsa druščina
-
Lattenkiste, die, zaboj iz letev, gajba
-
lug1 [lʌg] samostalnik
vlačenje, vlek, potegljaj
ameriško košara ali zaboj za prevoz sadja
ameriško, sleng to put the lug on s.o. pritiskati na koga
-
pucier [püsje] masculin, populaire zaboj za bolhe, postelja
10 heures de pucier 10 ur spanja
-
rencaissement [rɑ̃kɛsmɑ̃] masculin (vrtnarstvo) presaditev v drug zaboj; prevoz v zabojih
-
rencaisser [rɑ̃kɛse] verbe transitif
1. zopet vplačati, dati (v blagajno) (une somme neko vsoto)
2. presaditi v drug zaboj (des orangers oranževce)
-
sand-box [sǽndbɔks] samostalnik
zaboj za pesek; kalup, model iz peska za vlivanje; naprava za sipanje peska na tračnice (železnice, tramvaja)
zgodovina posodica s peskom za posušitev črnila
-
Sandkasten, der, peskovnik; Eisenbahn zaboj s peskom
-
sàndučina ž velik zaboj, velika skrinja
-
Schrottkiste, die, zaboj za odpadke; Auto: stara kišta, kripa
-
sītarchia (ali sītarcia) -ae, f (tuj. σιταρκία)
1. (po)potni živež, živež za na pot, proviant: Ap. (z obl. sitarchia), Hier. (z obl. sitarcia).
2. meton. vreča, bisaga, torba ali zaboj za (po)potni živež; z obl. sitarcia: Vulg., Aug., Isid.
-
Wechselaufbau, der, Technik zamenljivi zaboj/zabojnik
-
woodbox [wúdbɔks] samostalnik
zaboj za drva
-
мусорный ящик zaboj za smeti
-
песочница f posipalnica; pljuvalnik (s peskom); zaboj s peskom (na lokomotivi)
-
déballeur [debalœr] masculin izpakovalec
le déballeur a oublié de vider une caisse izpakovalec je pozabil izprazniti en zaboj
-
déclouer [deklue] verbe transitif izdreti žeblje (quelque chose iz česa); sneti z žeblja
déclouer une caisse odpreti (z žeblji zabit) zaboj