Franja

Mundartwörtebuch, das, narečni slovar

rimario m (pl. -ri) zbirka, slovar rim

Sachwörterbuch, das, stvarni slovar, leksikon, enciklopedija (stroke)

Spezialwörterbuch, das, slovar specialnih izrazov, strokovni slovar, slovar stroke

Stilwörterbuch, das, stilni slovar

Synonymwörterbuch, das, slovar sinonimov

vocabolarizzare v. tr. (pres. vocabolarizzo) vnesti, vnašati v slovar

vocabolarizzazione f vnos, vnašanje v slovar

vocabulaire [-bülɛr] masculin manjši slovar, besednjak; besedišče, besedni zaklad (fond); terminologija (kake vede)

enrichir son vocabulaire obogatiti si besedni zaklad

корнеслов m (gram.) etimološki slovar

энциклопедия f enciklopedija, znanstveni slovar

aider [ɛde] verbe transitif pomagati (quelqu'un komu), podpirati (de z); verbe intransitif prispevati (à k), olajšati

s'aider de quelque chose pomagati si s čim; uporabiti kaj
aider quelqu'un dans ses travaux pomagati komu pri delu
aider à la digestion pospeševati prebavo
ces mesures aideront au rétablissement de l'économie ti ukrepi bodo prispevali k ozdravljenju gospodarstva
la fatigue aidant; je ne pus dormir tudi zaradi utrujenosti nisem mogel spati
Dieu aidant z božjo pomočjo
s'aider du dictionnaire pomagati si s slovarjem, rabiti, uporabljati slovar
ils s'aident mutuellement pomagajo si med seboj

analógičen analogique

analogičen slovar dictionnaire moški spol analogique

analógičen analógico

analogičen slovar diccionario m analógico

angléški anglais, d'Angleterre

angleška bolezen rachitisme moški spol
angleški jezik l'anglais moški spol, la langue anglaise
angleška kretnica croisement moški spol de passage double, traversée ženski spol de jonction
angleški rog cor moški spol anglais
angleški valček valse ženski spol lente
angleško francoski anglo-français
angleško francoski slovar dictionnaire moški spol anglais-français

angléški inglés, esa ; (v zloženkah) anglo-

po angleško en inglés
angleško-nemški anglo-alemán
angleško-nemški slovar diccionario m inglés-alemán
angleška bolezen raquitismo m
angleški obliž tafetán m inglés
angleški ključ llave f inglesa

bázičen kemija basic; (zlasti anatomija) basilar

bázična industrija key industry, basic industry
bázična spojina basic compound
bázični slovar basic vocabulary

bilingue

A) agg.

1. dvojezičen, bilingvističen:
zona bilingue dvojezično področje
dizionario bilingue dvojezični slovar

2. pren. knjižno hinavski, neiskren

B) m, f dvojezičnik

consultare

A) v. tr. (pres. consulto)

1. vprašati za svet, posvetovati se s kom:
consultare un avvocato posvetovati se z odvetnikom
consultare l'oracolo pren. šalj. obrniti se za nasvet na ugledno osebo

2. ekst. pogledati, poiskati (v):
consultare un vocabolario, un catalogo pogledati v slovar, v katalog

B) ➞ consultarsi v. rifl. (pres. mi consulto) posvetovati se

contenir* [kɔ̃tənir] verbe transitif vsebovati, obsegati; držati; zadržati, brzdati; zajeziti

se contenir zadržati se, obvladati se
la salle peut contenir 1000 spectateurs dvorana ima prostora za 1000 gledalcev
ce dictionnaire contient plus de 1000 pages ta slovar ima več kot 1000 strani
contenir ses larmes, sa colère zadrž(ev)ati solze, požreti jezo
contenir la foule, les manifestants zadržati množico, demonstrante