utánjiti ùtānjīm
1. stanjšati
2. stanjšati se, postati tanek, shujšati: nešto si utanjila otkako se nismo vidjeli
Zadetki iskanja
- uvèdriti ùvedrī (se)
1. zvedriti se: velike plohe neba uvedrile se i osule zvijezdama
2. shujšati, oslabeti: alaj si mi oslabio, uvedrio, lijepi viteže - zbôndžati se -ām se shujšati
- zgòndžati se -ām se dial. shujšati
- zusammenfallen* sovpasti, sovpadati; ujemati se; (zusammenstürzen) porušiti se; Mensch: shujšati, obnemoči; Hefeteig: pasti skupaj
- высыхать, высохнуть usihati, usahniti; (po)sušiti se; (pren.) shujšati
- зачахнуть shujšati, shirati; usahniti, oveneti
- змарні́ти -ні́ю док., shújšati -am dov.
- истощать2 shujšati, oslabeti
- исхудать shujšati, oslabeti
- исчахнуть shirati, shujšati
- осунуться shujšati, upasti
- отощать shujšati
- отощать shujšati
- перепадать, перепасть po malem padati, pripadati, pripasti; (prov.) minevati; shujšati;
перепадают дожди po malem (kdaj pa kdaj) dežuje;
кое-что ему перепадает от отца tu pa tam mu od očeta kaj kane - потощать shujšati
- похудеть shujšati
- сху́днути -ну док., shújšati -am dov.
- décharner [-šarne] verbe transitif, vieilli odstraniti meso (de quelque chose od česa); pustiti shujšati
se décharner shujšati; figuré postati suhoparen (slog)
cette maladie l'a décharné ta bolezen ga je posušila - extābēscō -ere -tābuī (—) docela shujšati, docela oslabiti: corpus macie extabuit Ci. poet., is fame extabuit Suet.; pren. = izginiti: videmus ceteras opiniones … diuturnitate extabuisse Ci.