Franja

āgnāscor (adgnāscor) -gnāscī -gnātus sum (ad in nāscī nam. gnāscī, prim. gnātus)

1. rasti ob čem; z dat.: nec (viscum) aliis arboribus adgnasci plerique (dicunt) Plin., nec (gemma) ut agnata petris, sed ut apposita Plin.

2. še prirasti, še priraščati, spodrasti, spodraščati: Gell. (o kočnikih), membra animalibus adgnata inutilia sunt Plin., (pili) congeniti..., agnati Plin.; pren. o abstr.: alia simul adgnata sunt incommoda Gell., singulis orationis virtutibus vitia adgnata sunt Gell.

3.
a) jur. priroditi se, še roditi se (po očetovi smrti ali ko je oče že napravil svojo oporoko ali koga posinovil): cui filius agnatus sit, eius testamentum non esse ruptum Ci., agnascendo rumpi testamentum Ci.; pren. o posinovljencih, ki „prirasejo“ k rodbini, stopajo v rodbino: Paul. (Dig.).
b) (o živalih) še k drugim (pri)roditi se: Varr., Ulp. (Dig.). — Od tod subst. pt.pf. āgnātus (adgnātus) -ī, m
a) pozneje rojeni sin = ki se rodi za pravnim dedičem: necare quemquam ex adgnatis nefas T. izmed mlajših otrok.
b) jur. sorodnik po očetu (po krvi ali posinovitvi): Ci. idr., poseb. Icti. mente est captus atque ad agnatos et gentiles est deducendus Varr. in se mora postaviti pod varuštvo sorodnikov po očetu...

aîné, e [ɛne] adjectif (naj)starejši, prvorojen; masculin prvorojenec, najstarejši sin ali hči; oseba, ki je starejša od druge osebe

c'est moi l'aîné(e) jaz sem najstarejši(a)
elle est mon aînée de trois ans tri leta je starejša od mene
écoutez vos aînés, ils ont plus d'expérience poslušajte starejše od vas, imajo več izkušenj

bábović m dial. po junaštvu očetu podoben sin

bânović m, bánović m banovič, banov sin

barónček -čka m baronić, baronov sin

bȅgović m begovič, begov sin, človek begovskega rodu

bȍgosīn m božji sin

borough-English [bʌ́rəíngliš] samostalnik
pravno zakon, po katerem podeduje posestvo najmlajši sin

brȁtić m nečak, bratov sin sestri

brȁtučed m bratranec, očetovega brata sin

brénkati tocar sin ton ni sou

brenkati na kitaro rasguear
brenkati po klavirju aporrear el piano, aporrear las teclas

brezalkohólen sin alcohol; exento de alcohol

brezalkoholna pijača bebida f exenta de alcohol

brezčásten sin honor; deshonrado; infame, vil

brezčúten insensible (do a) ; impasible ; (trdosrčen) sin corazón, duro

brezdánji sin fondo ; (globok) insondable ; fig enorme

brezdímen sin humo

brezdimen smodnik pólvora f sin humo

brezdómen sin domicilio (fijo); vagabundo

brezdomovínski sm patria, sin domicilio, sin nacionalidad; apátrida

brezdúšen sin alma, sin corazón; insensible

brezgláv sin cabeza ; fig aturdido, atolondrado