Franja

sìlazak -ska m
1. sestop: silazak s planine, u rudnik
2. prihod: silazak svetoga duha
3. odhod, odstop: silazak s prijestola
4. izstop: silazak s vlaka, s voza

sosíre -i f

1. prihod

2. sport. cilj

succēssus -ūs, m (succēdere)

I. hoja navzdol, meton. kraj, pod katerim se gre, duplina: Arn. —

II. prihajanje

1. primikanje, približevanje, prihod: hostium C., equorum V. hitri tek konj.

2. metaf.
a) nepretrgano nasledovanje, zaporednost, zaporedstvo ali napredovanje časa, tek časa: continuo totius temporis successu Iust. za vsega svojega vladarstva.
b) uspeh, (dober) napredek, sreča: Ph., Plin. idr., sine successu et bono eventu Varr., successum artes non habuere meae O., successum dea dira negat V., successu exsultans … Coroebus V., gaudere etiam multo successu Fabiis audaciam crescere L., successu rerum ferocior T., successu rerum florentes opes Iust., nec successum victoriae moderatus est Suet.; v pl. uspehi, ugodne posledice, srečni (uspeli) čini, srečna (uspela) dela, srečna (uspela) dejanja: ut orsis tanti operis successus prosperos darent L., pleni successibus anni O. rodna leta, ne successibus deesset auctoritas Iust.

3. meton. potomec, otrok: ferunt … feminam … sua manu suos exstinxisse successus Cael. (o Medeji).

superventus -ūs, m (supervenīre)

1. prihod, pristop, pridružitev: superventu alicuius Plin., quartae decimae legionis T.

2. occ. kot voj. t.t. napad, naval, naskok: Veg.

venida ženski spol prihod; vrnitev; naraščanje voda; figurativno silovitost

idas y venidas odhajanje in prihajanje

veníre -i f prihod

ventiō -ōnis, f (venīre) prihajanje, prihod: quid tibi huc ventio est? Pl. čemu si prišel sem?, illa cotidie tua Lorium ventio M. Aurelius ap. Fr.

ventus² -ūs, m (venīre) prihajanje, prihod: Varr.

venue [vənü] féminin prihod; rast

arbre masculin d'une belle venue lepo raščeno drevo
tout d'une venue kot vlit (dolg in raven)
venue d'eau vdor vode
écrire trois pages d'une seule venue napisati tri strani na en mah, brez popravljanja
allées féminin pluriel et venues odhajanje in prihajanje, letanje sem in tja

venuta f prihod

въезд m vhod, prihod (na konju ali z vozilom)

наезд m vpad (sovražnikov); prihod (voz, gostov)

прибуття́ -я́ с., prihòd -óda m.

прибытие n prihod

приезд m prihod (z vozilom);
с приездом! dobrodošli!

приї́зд -у ч., prihòd -óda m.

прихі́д -хо́ду ч., prihòd -óda m.

пришествие n (zast.) prihod;
до вторoго пришествия (iron.) do sodnega dne

явка f pojavljenje, prihod; navzočnost; (zast.) prijavitev;
конспиративная я. tajno shajališče revolucionarjev

arrivage [arivaž] masculin dospetje blaga, dovoz; dospelo blago; marine prihod ladje

les arrivages de légumes sont insuffisants dovoz zelenjave je nezadosten
arrivage de bétail au marché dogon živine na semenj