Festigkeitsprüfung, die, Technik trdnostni preskus, preizkus trdnosti
Funkenanalyse, die, Technik brusilni preizkus z iskrami
Gehörprüfung, die, slušni preizkus
Haftprüfung, die, Recht preizkus razlogov za pripor
Härteprüfung, die, Technik preizkus trdote
high-test [háitest] pridevnik
ki dobro zdrži preizkus; ki zavre pri nižji temperaturi (bencin)
Keimprüfung, die, preizkus kalivosti
Kernwaffenversuch, der, preizkus jedrskega orožja; Kernwaffenversuche, pl , preizkušanje jedrskega orožja
Langzeitversuch, der, dolgoročni test, dolgoročni preizkus
Mutprobe, die, preizkus pogumnosti
Neunerprobe, die, Mathematik preizkus z devetico, devetični preizkus
ordeal [ɔ:dí:l] samostalnik
figurativno težek preizkus
zgodovina božja sodba
zgodovina ordeal by fire (water) preizkus z ognjem (vodo)
patch-test [pǽčtest] samostalnik
medicina tuberkulinski preizkus
Pendelversuch, der, nihalni preizkus
perīclitor -ārī -ātus sum (perīculum, perīclum)
I. dep. med.
1. intr. poskusiti (poskušati), poizkusiti (poizkušati), preizkusiti (preizkušati), preskusiti (preskušati), tvegati, (pre)drzniti si: periclitemur in iis exemplis Ci., proeliis et periclitando (drzna dejanja, drzni podvigi, drznost) tuti sunt T.
2. trans. kaj nevarnega poskusiti (poskušati), preizkusiti (preizkušati), narediti (delati) preizkus (preskus), poskus (poizkus): animum alicuius Pl., in proeliis belli fortunam Ci., periclitandae vires ingenii Ci.; z odvisnim vprašalnim stavkom: periclitabatur, quid nostri auderent C.; pt. pf. s pass. pomenom preizkušen: periclitatis moribus Ci.; occ. spraviti (spravljati) v nevarnost, v nevarnost postaviti (postavljati), nevarnosti (pogubi, pogibeli) izpostaviti (izpostavljati), ogroziti (ogrožati): non est saepius in uno homine summa salus periclitanda rei publicae Ci. —
II. dep. pass. biti v nevarnosti, biti na robu pogube (pogibeli, propada), znajti se v nevarnosti, poginjati, biti ogrožen, biti na kocki: ut potius Gallorum vita quam legionariorum periclitaretur C., p. in acie Cu., rebus suis, ingenii famā L., vitā Q. (Decl.) ali capitis Ap. biti (znajti se) v smrtni nevarnosti, de summā imperii sui Augustus ap. Suet., ab abtrectatore, pro veritate atque iustitia, propter te cotidie Ambr.; z inf.: perdere aliquid Pl., rumpi Q., neque enim umquam periclitabuntur esse privatae, quae non desierunt (sc. sorores) Plin. iun.; uberiora et paene periclitantia Q. vratolomne zadeve; occ.
a) o obtožencih in tožnikih pred sodiščem: capite Mart., causā Q., propter peccatum Petr.; pogosto pt. periclitans, periclitatus in pl. periclitantes (ob)toženec, obdolženec (obtoženci, obdolženci): T., Q., Suet.
b) o bolnikih in boleznih: ubi febris aliquem occupat, scire licet, non periclitari, si … Cels., cicatrices duobus vitiis periclitantur Cels., p. abortu, cancro Cels., veneno Iust.; subst. pt. periclitantes na smrt bolni ljudje, nevarno (zelo) bolni ljudje: periclitantes ex canis rabiosi morsu Plin.
Probefahrt, die, poskusna vožnja, preizkus vozila
provino m
1. pomanjš. od ➞ prova
2. film kratek preizkus (bodočega igralca)
3. preizkusni vzorec
4. epruveta
5. fiz. gostomer, areometer
Quetschprobe, die, Technik preizkus na mečkanje
Sprühtest, der, Technik prskalni preizkus
Vorprüfung, die, Recht predhodni preizkus