-
mandō3 -ōnis, m (mandere) jedec, požeruh, požerun: Luc. et Varr. ap. Non.
-
mandūcō2 -ōnis, m (mandere) žvečilec, žvekač, požeruh, požerun, žêrec: Ap., Non.
-
mangiatutto m, f
1. neizbirčen jedec; pren. požeruh
2. (vrsta stročjega fižola) ○
-
mangione m (f -na)
1. požeruh, požeruhinja
2. (scroccone) zajedalec, zajedalka
-
māsucius (massāre žvečiti, sor. z mandere) žvečilec, žvekač, požeruh, požerun, žerec: edax a mandendo P. F.
-
nàbidrōb -oba m šalj. požeruh
-
ogre, esse [ɔgr, ɛs] masculin, féminin ljudožerec, -rka (v pravljicah); požeruh, -inja; okrutnež, oderuh
manger comme un ogre žreti, požreševati
-
pappacchione m
1. požeruh
2. tepec, bedak
-
pappaceci m požeruh:
mangiare a pappaceci basati se; pren. vse požreti, biti lahkoveren
-
pappatore m (f -trice) požeruh, požeruhinja
-
pappone m (f -na)
1. pog. požrešnež, požeruh
2. nareč. zvodnik
-
phagō (fago) -ōnis, m (gr. φάγων) požeruh (čisto lat. edō): Varr.
-
piffre, sse [pifrə, rɛs] masculin, féminin, populaire debeluhar, -rka; požeruh, -inja
-
pig1 [pig] samostalnik
prašič, svinja; svinjina.
tehnično šibika, kos surovega železa, kalup za vlivanje; pomarančni krhelj
pogovorno umazanec, požeruh, svinja
in pig breja (svinja)
sucking pig odojek
guinea pig morski prešiček
ameriško, sleng blind pig skrivna točilnica
figurativno to carry pigs to market hoteti kupčevati
to bring one's pigs to a pretty (ali wrong) market narediti slabo kupčijo
figurativno to buy a pig in a poke kupiti mačka v žaklju
pigs in clover ljudje, ki so hitro obogateli, pa ne vedo kam z denarjem; vrsta družabne igre
to go to pigs and whistles iti rakom žvižgat, propasti
in less than a pig's whistle na mah
ameriško, sleng in a (ali the) pig's eye! traparija!
when the pigs fly nikoli
to make a pig of o.s. požrešno jesti, žreti
please the pigs če bo šlo vse po sreči, če bodo okoliščine dopuščale
pigs might fly čudeži se utegnejo zgoditi
to stare like a stuck pig gledati ko zaboden vol
-
pojèdljivac -īvca m požeruh
-
pokúsalica m, ž dial. požeruh
-
polyphage [-faž] adjectif, zoologie vsejed(en); masculin, médecine pretirano ješč človek, polifag; figuré požeruh, požrešnež, požrešnik
-
polyphagus -ī, m (gr. πολυφάγος) požeruh: creditur etiam polyphago cuidam Aegypti generis crudam carnem et quidquid daretur mandere assueto, concupisse vivos homines laniandos absumendosque obicere Suet.
-
poždèrūh -úha m, mn. požderúsi požeruh
-
prȍvala ž
1. vdor, vpad: provala neprijatelja u zemlju; provala policije u partijsku organizaciju
2. utrg: provala oblaka
3. vlom: krađa s -om vlomna tatvina
4. prebitje: provala nasipa
5. izbruh: može doći do -e gnjeva, smijeha
6. pog. požeruh, kdor veliko je, pije