-
aufdrehen odviti, odvijati, einen Hahn: odpreti, das Licht: priklopiti; mit dem Auto: pritiskati na plin; das Haar: naviti, navijati; das Radio: naviti, voll aufdrehen odpreti do konca, navijati; (guter Laune sein) biti/postati dobre volje
-
Auspuffgas, das, Technik izpušni plin
-
Brenngas, das, gorilni plin
-
champignon [šɑ̃pinjɔ̃] masculin goba; stojalo za klobuk; médecine divje meso, goba; automobilisme, familier pedal, vzvod za plin
champignon atomique atomska goba (oblak pri atomski eksploziji)
champignon du bois lesna goba
champignon de culture šampinjon, kukmak
champignon vénéneux, comestible strupena, užitna goba
ville féminin champignon hitro rastoče mesto
appuyer sur le champignon (familier) pritisniti na plin
cueillir, ramasser des champignons nabirati gobe
pousser comme un champignon rasti ko goba, hitro rasti
-
choke-damp [čóukdæmp] samostalnik
jamski plin; dušljiv zrak
-
coal-gas [kóulgǽs] samostalnik
svetilni plin
-
črvív -a -o prid. viermănos, plin de viermi
-
damp2 [dæmp] samostalnik
vlaga, mokrota, hlapi, para, izparina, megla; premogovniški plin
figurativno potrtost, brezup
sleng pijača
to cast a damp over, to strike a damp on one's spirits potlačiti, potreti, razočarati koga
-
Darmgas, das, črevesni plin
-
dégazer [-ze] verbe transitif
1. razpliniti, odstraniti plin iz
2. odstraniti gazo (quelque chose s česa); figuré (bolj) pikantno napraviti (stil)
-
dostojánstven -a -o prid. plin de demnitate
-
Druckgas, das, Technik stisnjeni plin
-
Druckgasbehälter, der, Technik tlačna posoda za plin
-
duhovít -a -o prid.
1. spiritual, plin de spirit
2. ingenios
-
durchstarten pospešiti, močno dodati plin
-
dušljívec -vca m zagušljivac, bojni plin, gas
-
dvòplīn m, mn. dvoplínovi generatorski plin
-
Edelgas, das, Chemie žlahtni plin
-
Erdgas, das, zemeljski plin
-
erdgasbefeuert Heizung: na zemeljski plin