Franja

cartable [kartabl] masculin šolska torba; pisalna mapa, podloga za pisanje

cartable à bretelles naramna šolska torba

cartapacio moški spol zvezek, beležnica; šolska mapa, šolska torba; podloga za pisanje

razón de cartapacio iz trte izvit razlog

chīrographum -ī, n (gr. χειρόγραφον)

1. rokopis, lastnoročno pisanje: Sen. ph., quo me teste convincas? an chirographo? Ci., chirographum imitari Ci., chirographis fidem habere, credere Ci.

2. met.
a) lastnoročno pismo, spis: cuius domi est falsorum chirographorum officina Ci. delavnica rokopisnih spak.
b) zapis, obveznica, zadolžnica, menica: Sen. ph. idr., chirographis venalibus pecunia congesta est Ci., domesticā cautione et chirographo se obligare Icti. V gr. obl. chīrographon: Sid.

concettismo m

1. lit. konceptizem, rafinirani slog

2. pren. izumetničeno pisanje

copie [kɔpi] féminin prepis, kopija; posnetek, plagiat; odtis; čistopis; typographie rokopis; naloga (v šoli); izvod (časopisa, knjige); dvojni list papirja za pisanje (v šoli)

copie exacte, fidèle točen, veren prepis
copie d'un certificat, d'un diplôme prepis spričevala, diplome
copie au papier carbone prepis s kopirnim papirjem
copie au net prepis na čisto, čistopis
(familier) journaliste masculin en mal de copie časnikar brez snovi za članek
pour copie conforme za točnost prepisa
pisseur masculin de copie plodovit, a slab pisec, časnikar
corriger des copies popravljati (šolske) naloge
remettre une copie blanche oddati prazen, nepopisan list papirja (nalogo)

črtálo s
1. crtalo: črtalo globoko reže zemljo
2. nekada pisaljka za pisanje na tablici
3. ravnalo, lenjir

čŕtanec -nca m podmetač, papir, hartija sa crtama, kao podloga za ravno pisanje

diptych [díptik] samostalnik
sklopna tablica za pisanje, diptih; dvodelna oltarna podoba

dopísati dòpīšēm
1. dopisati, končati pisanje: baš sam dopisao pismo
2. pripisati, dopisati: samo ću još dopisati jednu rečenicu

dopísati -šem, dopišite
1. dopisati, dovršiti pisanje: dopisati pismo
2. dopisati, napisanome još dodati: dopisati še sto verzov

dopisívati -pìsujēm
I.
1. dopisovati, končavati pisanje
2. pripisovati
II. dopisivati se s kim dopisovati si s kom

dotípkati -am
1. dotipkati, završiti pisanje na mašini
2. dotipkati, pripisati mašinom

držálo s
1. držak, drška, držalica, držalje, držajica, držaljka: držalo iz plastične mase; držalo kladiva; držalo pri kosi
2. držalo, držaljica, držak u koji se učvršćuje pero za pisanje: vtakniti pero v držalo; svinčnik, radirka in držalo
3. držač: na stopnišču so lepa -a za bakle

đȅš m (it. gesso) dial. kreda za pisanje

encerado moški spol povoščeno platno; voščena tablica za pisanje; šolska tabla; voščen papir, obliž

enfacement [inféismənt] samostalnik
tiskanje ali pisanje na zgornjo stran bankovca ali menice

fistula -ae, f

I. cev., tul, poseb. vodna cev (nav. svinčena): Q., Plin. iun., Iust., Front., P. Veg., Pall., in hoc tectum aquam venire oportet per fistulam Varr. Marius fistulas, quibus aqua suppeditabatur Iovis templo, praecidi imperarat Ci., f. ferrea L., vitiato fistula plumbo scinditur O.; occ. požiralnik: Plin.; cevka v želu čebel, muh: Plin.; cevkasta žila v pljučih, ušesih, zobeh: Plin.; luknjica v gobi: Plin.; f. urinae Cels. ali f. urinalis scalnik = kateter; minuitae corporum fistulae Iulianus ap. Aug. znojnice; tudi odprtina, skozi katero kit brizga vodo: Plin. —

II. metaf.

1. votlo trstno steblo: Plin.; meton. iz njega narejene reči, in to:
a) pastirska piščal(ka), trstenica (gr. σύριγξ), narejena iz več trstnih stebel neenake dolžine: Lucr., H., Mart. idr. aut umquam tibi fistula cerā iuncta fuit? V., dispar septenis fistula cannis O., rustica … fistula disparibus paulatim surgit avenis O.
b) pero za pisanje: Pers.

2. bot. trstika, poseb. cevkasta kasija: Vulg.

3. cevkast tvor, pijavka: Ca., Cels., P. Veg., ut … per lumbos fistulae puris erumperint N. gnojne pijavke.

4. čevljarski krivec: sutoriae similis fistula Plin.

5. kot ranocelniško orodje cevka: f. fictilis Cels.; poseb. sečevod: fistulam demittere in iter urinae Cels.

6. f. ferraria Ca. ali f. serrata Plin. nekakšne žrmlje.

garde-main [-mɛ̃] masculin, pluriel garde-main(s), podloga za pisanje

guide-âne [gidan] masculin priročnik za začetnike; črtana podloga za pisanje, črtanec

interlining [íntəláiniŋ] samostalnik
pisanje med vrsticami
ameriško vmesna podloga (pri obleki)