Franja

tap¹ [tæp] samostalnik
(vodovodna, plinska itd.) pipa; čep, veha (pri sodu itd.); nastavljen sod
pogovorno pijača, vrsta pijače
pogovorno tip, vrsta
medicina cevka, cevčica
tehnično sveder za vrtanje; navoj vijaka
pogovorno krčma, pivnica, točilnica
tehnično odcep(ek)
elektrika odjemalec toka; telefonska naprava za prisluškovanje telefonskih pogovorov

on tap nastavljen (o sodu); figurativno na voljo, v poljubni količini
cask is on tap sod je nastavljen, načet
beer is on tap pivo se toči (iz soda)
hot-(water) tap pipa za toplo vodo
to turn the tap on (off) odpreti (zapreti) pipo

turncock [tə́:nkɔk] samostalnik
tehnično pipa; paznik vodnih cevi

valve¹ [vælv] samostalnik
tehnično ventil, zaklopka; pokrov; pipa; zapah; vrata zatvornice; (redko) krilo (vrat), vratnica
zoologija pokrov školjke

valve rectifier cevni popravljavec
valve rod tehnično vreteno regulatorja; glasba ventil; radio cev; figurativno dušek
cardiac valve srčna zaklopka
the valve of a bicycle tyre ventil pri pnevmatiki bicikla
safety valve varnostni ventil

vîda ž (ben. vida) dial.
1. vijak: brava na vratima se -ama zavidava
2. klin
3. pipa: ima tamo jedna česma, koja se zavrće na -u

Wabenkröte, die, Tierkunde pipa

Zapfstelle, die, Technik priključek, pipa

кран m pipa; (teh.)
подъёмный к. žerjav, dvigalo

кран -а ч., pípa -e ž.

лю́лька -и ж., pípa -e ž.

Abflußhahn, Abflusshahn, der, odtočna pipa

Ablaßhahn, Ablasshahn, der, Technik odtočna pipa

Abstellhahn, der, zaporna pipa

Anstichhahn, der, nastavna pipa

ball-cock [bɔ́:lkɔk] samostalnik
avtomatska pipa na kroglico

brier [bráiə] samostalnik
botanika šipek, divja roža; bela resa; pipa iz korenine bele rese

sweet brier vinski šipek

brûle-gueule [brülgœl] masculin, invariable kratka pipa, čedra

by-pass [bajpas] masculin, invariable obvoz; zatvornica, pipa z dvojnim odvodom

calumet [kǽljumet] samostalnik
indijanska pipa; simbol miru

to smoke the calumet together mir skleniti, pomiriti, spraviti se

calumet [kalümɛ] masculin dolga (indijanska) pipa, kalumet

calumet de paix pipa miru

canilla ženski spol Argentina vodna pipa, pipa pri sodu