Franja

carta f

1. papir:
carta da lettere pisemski papir
carta bollata kolkovani papir
carta pergamena oljnati papir
carta asciugante, assorbente pivnik
carta carbone karbon papir
carta vetrata, a smeriglio smirkov papir

2. list (pisan, tiskan):
le sacre Carte sveto pismo
carta moneta, monetata papirnati denar, bankovci
carte valori vrednostni papirji
carta geografica zemljevid; jedilnik:
mangiare alla carta jesti po naročilu
carta da parati tapetni papir, tapeta

3. listina:
la Carta delle Nazioni Unite listina Združenih narodov

4. listina, dokument:
carta d'identità osebna izkaznica
carta annonaria živilska karta, živilski boni
fare le carte per sposarsi zbrati vse potrebne dokumente za poroko
avere le carte in regola pren. biti sposoben za neko delo
far carte false pren. ne se ozirati na sredstva (za dosego cilja)
dar carta bianca pren. dati komu proste roke

5.
carte da gioco igre igralne karte
carte francesi, italiane francoske, italijanske karte
fare le carte mešati, deliti karte; pren. prerokovati iz kart
avere buone carte pren. imeti dobre možnosti za uspeh
giocare a carte scoperte pren. igrati z odprtimi kartami
mettere le carte in tavola pren. dati karte na mizo, odkriti karte
giocare l'ultima carta pren. igrati na zadnjo karto

cartamodēllo m krojni papir

cartapesta f (pl. cartapeste, cartepeste) papir maše:
uomo di cartapesta pren. pezde, strahopetec
eroe di cartapesta namišljeni junak, lažni heroj

cartastraccia f (pl. cartestracce) odpadni papir

cartridge-paper [ká:tridžpeipə] samostalnik
debeli papir, risarski papir

cestino m

1. pomanjš. od ➞ cesto košarica, koš:
cestino da lavoro košarica za šivanje, za pletenje

2.
cestino da viaggio potovalna vrečka

3. koš za papir

chine [šin] masculin fin papir (iz bambusa ali riževe slame); masculinali féminin kitajski porcelan

cìgār-ćȁge -eta s, cigȁrćage -eta s (t. kâgyt, perz.) cigaretni papir

cìgār-pàpīr -íra m cigaretni papir

colombier [kɔlɔ̃bje] masculin golobnjak; théâtre, humour galerija; papir velikega formata (90 x 63 cm)

copying-paper [kɔ́piiŋpéipə] samostalnik
kopirni papir

cortapapel moški spol ameriška španščina nož za papir

couch² [kauč]

1. prehodni glagol
položiti; pripraviti kopje za napad; polagati papir v stiskalnico; skriti (in)
izraziti, spisati
medicina odstraniti očesno mreno

2. neprehodni glagol
ležati (v brlogu); prežati v zasedi, čepeti

cream-wove [krí:mwóuv] samostalnik
rumenkast pisemski papir, ki je videti, kakor da je tkan

čŕtanec -nca m podmetač, papir, hartija sa crtama, kao podloga za ravno pisanje

ćȁge -eta s (t. kagyt, perz.) dial.
1. papir: komad ćageta
2. pismo, pisemce: što piše na ćagetu?

décalcomanie [-kɔmani] féminin postopek prenašanja barvnih slik na porcelan, steklo, papir

Dekorationspapier, das, dekoracijski papir

délisser [delise] verbe transitif, verbe intransitif prebrati cunje za predelavo v papir; razmršiti (lase)

design-paper [dizáinpeipə] samostalnik
risarski papir