Franja

avokadov pridevnik
1. (v kulinariki) ▸ avokádóPripravimo avokadovo kremo, ki jo ponudimo s prepečencem ali polnozrnatim kruhom. ▸ Avokádókrémet készítünk, amit kétszersülttel vagy teljes kiőrlésű kenyérrel szolgálunk fel.

2. (o plodu) ▸ avokádó
3. (o kozmetičnem izdelku) ▸ avokádó

avtomobílski motoring; motor; automobile, automotive

avtomobílska antena car-radio aerial
avtomobílska brizgalna fire engine
avtomobílska cesta VB motorway; ZDA expressway, superhighway
avtomobílska industrija car manufacture; motor (ali automotive ali automobile industry)
avtomobílsko dirkališče racetrack
avtomobílske dirke (motor) racing
avtomobílski defekt engine trouble
avtomobílski bencin petrol, ZDA gas(oline), motor spirit
avtomobílski hrup noise of traffic
avtomobílska karoserija car body
avtomobílski klub automobile club
avtomobílska očala goggles pl
avtomobílskó olje engine oil
avtomobílski izlet drive, excursion, car trip
avtomobílska kolona motor vehicle convoy; ZDA (povorka) motorcade
avtomobílska nesreča traffic (ali car) accident
avtomobílska oprema car accessories, car parts pl
avtomobílska pnevmatika car tyres (ZDA tires)
avtomobílska popravljalnica motor-vehicle repair shop (ali workshop, garage)
avtomobílski prevoz, transport motor transport
avtomobílska razstava motor show
avtomobílski radijski sprejemnik car radio, auto radio
avtomobílski rezervni deli in pritikline car spares and accessories pl
avtomobílsko vzdrževanje car maintenance
avtomobílska karta (zemljevid) road map
avtomobílska hupa, troblja hooter, horn
avtomobílska garaža garage
avtomobílska kapa, čepica motorist's cap
avtomobílska čelada safety helmet, crash helmet
avtomobílska izposojevalnica car hire, car rental; (za samovoznike) self-drive
avtomobílsko parkirišče car park, ZDA parking lot
avtomobílsko pokopališče junk yard
avtomobílska policijska past (police) trap
avtomobílski promet motor traffic
avtomobílska vleka towing by motor vehicle
avtomobílska tablica number plate, licence plate
avtomobílska tehnika motor eingineering
avtomobílska vožnja ride; drive

bergamóten (-tna -o) adj. kozm.
bergamotno olje essenza di bergamotto, olio essenziale di bergamotto

bombáževčev du cotonnier

bombaževčevo olje huile ženski spol de coton

bombáževčev (-a -o) adj. bot. di cotone:
bombaževčev plod cotone (frutto)
bombaževčevo olje olio di cotone

borov [ô] (-a, -o) Kiefern-, Föhren- (gozd der Kiefernwald, Föhrenwald, storž der Kiefernzapfen, der Kiefernapfel, les das Kiefernholz, iglica die Kiefernnadel, smola das Kiefernharz)
borovo olje das Kiefernnadelöl/ Latschenkieferöl

brezov pridevnik
1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ nyírfaZa eno metlo potrebujem deset brezovih metlic, izdelam pa jo lahko s 'štilom' ali brez njega. ▸ Egy seprűhöz tíz nyírfaseprű szükséges, akár nyéllel, akár nyél nélkül is elkészítem.
Košare iz brezovega šibja se uporablja za skladiščenje ali za prenos stvari. ▸ A nyírfavesszőből készült kosarat tárolásra vagy különféle dolgok szállítására használják.
Sopomenke: brezin

2. (izdelan iz brezovega lesa) ▸ nyírfa
3. (o pijači) ▸ nyírfaPovezane iztočnice: brezov sok, brezova voda

4. (o snovi) ▸ nyírfa

brézov arhaično birchen; birch

brézov les birch, birch wood
brézov gozd birch forest
brézovo olje (figurativno) birching

brin samostalnik
1. Juniperus (drevo ali grm) ▸ borókaPovezane iztočnice: kitajski brin, navadni brin, smrdljivi brin, stebrasti brin

2. (plod) ▸ boróka

brinov (-a, -o) Wacholder- (jagoda die Wacholderbeere, les das Wacholderholz, olje das Wacholderöl)

brinov pridevnik
1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ boróka
2. (v kulinariki) ▸ boróka
3. (o snovi) ▸ boróka

búča bot calabaza f , (sadež) calabazo m ; (steklenica) calabacino m ; (glava) cabeza f

zvita buča (fig) zorro m
glavna pečka pepita f de calabaza
glavno olje aceíte m de pepitas de la calabaza
Heronova buča fuente f de Herón

búčen bruyant, turbulent, tapageur, tumultueux, retentissant; de citrouille, de potiron

bučno olje huile ženski spol de graines de potiron

búčen¹ (-čna -o) adj. di, della zucca:
bučno olje olio di semi
bučno seme seme di zucca
agr. bučni nasad zuccaia

bučn|i (-a, -o) Kürbis- (peška der Kürbiskern)
bučno olje das Kürbiskernöl, das Kernöl

búkov beechen

búkov gozd beech forest (ali wood ali grove)
búkovo olje beech oil
búkov žir beech mast

cedrov [é] (-a, -o) Zedern- (olje das Zedernöl, les das Zedernholz)

cedrov pridevnik
1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ cédrus
2. (o snovi) ▸ cédrus
3. (v kulinariki) ▸ cédrus

cimetov (-a, -o) Zimt- (skorja die Zimtrinde/Zimtstange, olje das Zimtöl, pecivo das Zimtgebäck)
cimetove barve zimtfarben

cipresin pridevnik
1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ ciprusSopomenke: cipresov

2. (o snovi) ▸ ciprus